Übersetzungen für "Empfang" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| reception | Empfang {m} |
| | receipt | Empfang {m} [Ware, Brief etc.] |
| | welcome | Empfang {m} [herzlicher, kühler etc.] |
| | receiving | Empfang {m} [auch von Sakramenten] |
| | function [reception] | Empfang {m} |
| | levee [reception] | Empfang {m} |
| | recipience | Empfang {m} [Entgegennahme] |
|
| onthaal {het} | Empfang {m} |
| | receptie {de} | Empfang {m} [Rezeption] |
| | ontvangst {de} | Empfang {m} [Ware, Brief etc.] |
| | bereik {het} | Empfang {m} [im Mobilnetz] |
|
| täckning {u} | Empfang {m} [z. B. Handy] |
| | mottagning {u} [av TV, radio; församling, ceremoni; avdelning som tar emot] | Empfang {m} [von Fernsehen, Radio; Versammlung, Zeremonie; Aufnahme] |
| | mottagande {n} [av människor, post, m.m.] | Empfang {m} [von Menschen, Post, usw.] |
| | välkomnande {n} | Empfang {m} [Begrüßung] |
| | välkomst {u} | Empfang {m} [Begrüßung] |
| | reception {u} [t.ex. hotell] | Empfang {m} [z. B. Hotel] |
|
| reception {fk} | Empfang {m} [Rezeption] |
|
| mottak {n} | Empfang {m} |
| | mottakelse {m} | Empfang {m} |
| | dekning {m/f} | Empfang {m} |
| | resepsjon {m} [mottakelsessted] | Empfang {m} [Hotel, Firma] |
|
| móttaka {kv} | Empfang {m} |
| | viðtaka {kv} | Empfang {m} |
| | gestamóttaka {kv} | Empfang {m} |
| | móttökuskilyrði {hv.ft} | Empfang {m} [Empfangsqualität von Signalen] |
|
| recepción {f} | Empfang {m} |
| | cobertura {f} | Empfang {m} |
| | recibo {m} [acción de recibir] | Empfang {m} |
|
| recepção {f} [Bras.] | Empfang {m} [im Hotel, bei Radio, Fernsehen] |
| | receção {f} [Port.] | Empfang {m} [im Hotel, bei Radio, Fernsehen] |
|
| accueil {m} | Empfang {m} [Begrüßung, Willkommen] |
| | réception {f} | Empfang {m} |
| | réception {f} [de TV, portable] | Empfang {m} [TV, Mobiltelefon] |
| | verrée {f} [suisse] [vin d'honneur] | Empfang {m} [Veranstaltung] |
|
| ricevimento {m} | Empfang {m} [von Gästen] |
| | accoglienza {f} | Empfang {m} [Willkommen] |
| | ricezione {f} | Empfang {m} [Erhalt] |
| | reception {f} [inv.] [ingl.] [albergo] | Empfang {m} [Hotel] |
| | audizione {f} | Empfang {m} |
| | udienza {f} [colloquio] | Empfang {m} [Gespräch] |
|
| primire {f} | Empfang {m} |
| | recepție {f} [primire] | Empfang {m} |
| | recepționare {f} [a unui semnal] | Empfang {m} [eines Signals] |
|
| acceptio {f} | Empfang {m} |
|
| приём {м} prijom | Empfang {m} |
| | встреча {ж} [приëм] wstretscha | Empfang {m} |
|
| przyjęcie {n} [gości] | Empfang {m} |
|
| прийом {ч} | Empfang {m} |
|
| recepce {f} | Empfang {m} |
| | přijetí {n} | Empfang {m} |
|
| recepcia {f} | Empfang {m} |
| | príjem {m} | Empfang {m} |
| | prijímanie {n} | Empfang {m} |
|
| пријем {м} prijem | Empfang {m} |
|
| doček {m} | Empfang {m} |
| | prijem {m} | Empfang {m} |
| | prijam {m} | Empfang {m} |
| | recepcija {f} | Empfang {m} |
| | primitak {m} | Empfang {m} |
|
| prijem {m} | Empfang {m} |
| | doček {m} | Empfang {m} |
|
| прием {м} priem | Empfang {m} |
| | рецепция {ж} retseptsija | Empfang {m} |
|
| fogadás | Empfang {m} |
| | átvétel [árú, levél, stb.] | Empfang {m} [Ware, Brief, etc.] |
| | recepció | Empfang {m} |
|
| vastaanotto | Empfang {m} |
|
| resepsiyon | Empfang {m} |
|
| υποδοχή {η} ypodochi | Empfang {m} |
| | ρεσεψιόν {η} resepsion | Empfang {m} [Rezeption] |
|
| pritje {f} | Empfang {m} |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
EO© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
