Erinnerung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Erinnerung" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	memory	Erinnerung `{f}`
	recollection	Erinnerung `{f}`
	reminder	Erinnerung `{f}` `[Mahnung]`
	remembrance	Erinnerung `{f}`
	keepsake	Erinnerung `{f}` `[Andenken, Souvenir]`
	memento	Erinnerung `{f}` `[Andenken]`
	retrospection	Erinnerung `{f}` `[Rückblick]`
	souvenir	Erinnerung `{f}`
	memories `{pl}`	Erinnerung `{f}` `[Gesamtheit]`
Niederländisch
Niederländisch	herinnering `{de}`	Erinnerung `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	minne `{n}` `[erinran, hågkomst]`	Erinnerung `{f}`
	påminnelse `{u}`	Erinnerung `{f}` `[z. B. Zahlungserinnerung]`
	hågkomst `{u}`	Erinnerung `{f}`
	erinran `{u}`	Erinnerung `{f}`
	erinring `{u}`	Erinnerung `{f}`
	efterklang `{u}` `[bildl.]`	Erinnerung `{f}` `[Nachklang]`
Dänisch
Dänisch	erindring `{fk}`	Erinnerung `{f}`
	mindelse `{fk}` `[minde]`	Erinnerung `{f}`
	påmindelse `{fk}`	Erinnerung `{f}`
Norwegisch
Norwegisch	minne `{n}` `[ en husker]`	Erinnerung `{f}`
	påminnelse `{m}`	Erinnerung `{f}` `[Mahnung]`
	hukommelse `{m}` `[erindring]`	Erinnerung `{f}`
	erindring `{m/f}`	Erinnerung `{f}`
Isländisch
Isländisch	minning `{kv}`	Erinnerung `{f}`
	endurminning `{kv}`	Erinnerung `{f}`
Spanisch
Spanisch	recuerdo `{m}`	Erinnerung `{f}`
	memoria `{f}`	Erinnerung `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	memória `{f}`	Erinnerung `{f}`
Französisch
Französisch	souvenir `{m}`	Erinnerung `{f}`
	mémoire `{f}`	Erinnerung `{f}` `[Gedächtnis]`
	rappel `{m}`	Erinnerung `{f}`
	réminiscence `{f}`	Erinnerung `{f}` `[dunkel, vage]`
Italienisch
Italienisch	ricordo `{m}`	Erinnerung `{f}`
	memoria `{f}`	Erinnerung `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	amintire `{f}`	Erinnerung `{f}`
	memento `{n}`	Erinnerung `{f}`
Latein
Latein	memoria `{f}`	Erinnerung `{f}`
	recordatio `{f}`	Erinnerung `{f}`
	mentio `{f}`	Erinnerung `{f}`
	admonitio `{f}`	Erinnerung `{f}`
	admonitus `{m}`	Erinnerung `{f}`
	suggestio `{f}`	Erinnerung `{f}`
Russisch
Russisch	память `{ж}` `[воспоминание]` pamjatʹ	Erinnerung `{f}` `[Andenken]`
	воспоминание `{с}` wospominanije	Erinnerung `{f}`
	напоминание `{с}` napominanije	Erinnerung `{f}` `[Mahnung]`
Polnisch
Polnisch	wspomnienie `{n}`	Erinnerung `{f}`
	pamięć `{f}`	Erinnerung `{f}`
	przypomnienie `{n}`	Erinnerung `{f}` `[Mahnung]`
Ukrainisch
Ukrainisch	спогад `{ч}`	Erinnerung `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	vzpomínka `{f}`	Erinnerung `{f}`
	připomínka `{f}` `[památka]`	Erinnerung `{f}` `[Andenken]`
	upomínka `{f}` `[urgence]`	Erinnerung `{f}` `[Mahnung]`
Slowakisch
Slowakisch	spomienka `{f}`	Erinnerung `{f}`
Serbisch
Serbisch	успомена `{ж}` uspomena	Erinnerung `{f}`
	сувенир `{м}` suvenir	Erinnerung `{f}` `[Erinnerungsstück]`
	сјећање `{ср}` `[ијек.]` sjećanje	Erinnerung `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	sjećanje `{n}`	Erinnerung `{f}`
	spomen `{m}`	Erinnerung `{f}`
Bosnisch
Bosnisch	sjećanje `{n}`	Erinnerung `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	спомен `{м}` spomen	Erinnerung `{f}`
	напомняне `{ср}` napomnjane	Erinnerung `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	emlék	Erinnerung `{f}`
	emlékezet	Erinnerung `{f}`
	emlékeztető	Erinnerung `{f}` `[Mahnung]`
Finnisch
Finnisch	muisti	Erinnerung `{f}`
	muisto	Erinnerung `{f}`
	muistutus	Erinnerung `{f}` `[Mahnung, Gedächtnisstütze]`
	muistaminen	Erinnerung `{f}` `[Rückblick]`
Türkisch
Türkisch	hatırlama	Erinnerung `{f}`
	anma	Erinnerung `{f}` `[Gedenken]`
Griechisch
Griechisch	ανάμνηση `{η}` anamnisi	Erinnerung `{f}`
Albanisch
Albanisch	kujtim `{m}`	Erinnerung `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: EO

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!