Faultier | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Faultier" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	sloth `[Folivora spp.]`	Faultier `{n}`
	lazybones `{pl}` `[treated as sg.]` `[coll.]`	Faultier `{n}` `[Person]` `[ugs.]`
Niederländisch
Niederländisch	luiaard `{de}`	Faultier `{n}`
Schwedisch
Schwedisch	sengångare `{u}`	Faultier `{n}`
Dänisch
Dänisch	dovendyr `{n}`	Faultier `{n}`
Norwegisch
Norwegisch	dovendyr `{n}`	Faultier `{n}`
Isländisch
Isländisch	letidýr `{hv}` `[Folivora]`	Faultier `{n}` `[Unterordnung]`
Spanisch
Spanisch	perezoso `{m}`	Faultier `{n}`
Portugiesisch
Portugiesisch	bicho-preguiça `{m}` `[Folivora spp.]`	Faultier `{n}`
Französisch
Französisch	paresseux `{m}` `[sous-ordre Folivora]`	Faultier `{n}`
Italienisch
Italienisch	bradipo `{m}`	Faultier `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	leneș `{m}` `[Folivora spp.]`	Faultier `{n}`
Russisch
Russisch	ленивец `{м}` `[тж. лентяй]` leniwez	Faultier `{n}` `[auch ugs. pej. Faulenzer]`
	лодырь `{м}` `[разг.]` lodyrʹ	Faultier `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Faulpelz]`
	лежебока `{м}` `{ж}` `[разг.]` lescheboka	Faultier `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Faulpelz]`
	лентяй `{м}` lentjaj	Faultier `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Faulpelz]`
Ukrainisch
Ukrainisch	лінивець `{ч}` `[Folivora spp.]`	Faultier `{n}`
Tschechisch
Tschechisch	lenochod `{m}` `[živ.]`	Faultier `{n}` `[Unterordnung Folivora]`
Slowakisch
Slowakisch	leňoší	Faultier-
	leňochod `{m}` `[zast.]`	Faultier `{n}`
	leňoch `{m}` `[Folivora]`	Faultier `{n}`
Kroatisch
Kroatisch	ljenjivac `{m}`	Faultier `{n}`
Bulgarisch
Bulgarisch	ленивец `{м}` lenivets	Faultier `{n}`
Ungarisch
Ungarisch	ai `[Bradypus tridactylus]`	Weißkehl-Faultier `{n}`
Finnisch
Finnisch	laiskiainen `[alalahko: Folivora]`	Faultier `{n}`
	laiskiainen `[laiskuri]`	Faultier `{n}` `[ugs.]` `[Faulpelz]`
Türkisch
Türkisch	tembel hayvan	Faultier `{n}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, EO, BS, EL, SR, LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!