Übersetzungen für "Fehler" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| flaw | Fehler {m} [v. Charakter, Ware] |
| | mistake | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | fault | Fehler {m} [im Sport, Mangel] |
| | error | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | blemish | Fehler {m} |
| | blunder | Fehler {m} |
| | lapse | Fehler {m} |
| | bug | Fehler {m} |
| | defect | Fehler {m} [Mangel] |
| | vice | Fehler {m} |
|
| fout {de} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | vergissing {de} | Fehler {m} [Irrtum] |
| | gebrek {het} | Fehler {m} [Mangel] |
| | blunders {mv} | Fehler {pl} |
|
| fel {n} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | misstag {n} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | skavank {u} | Fehler {m} [v. Charakter, Ware] |
| | fadäs {u} | Fehler {m} |
| | blunder {u} | Fehler {m} |
| | vajsing {n} [oböjl.] [vard.] [stockholmsslang] | Fehler {m} |
| | missräkning {u} [misstag] | Fehler {m} [Irrtum] |
|
| fejl {fk} | Fehler {m} |
|
| feil {m} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | lyte {n} [foreld.] | Fehler {m} |
| | miss {m} | Fehler {m} |
| | plett {m} [feil] | Fehler {m} [Fehlerstelle, Makel] |
|
| villa {kv} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | galli {k} | Fehler {m} |
| | vitleysa {kv} | Fehler {m} |
| | mistök {hv.ft} | Fehler {m} |
| | glöp {hv.ft} | Fehler {m} |
| | skekkja {kv} | Fehler {m} |
| | yfirsjón {kv} | Fehler {m} [Handlung] |
| | ágalli {k} | Fehler {m} [Mangel] |
| | feill {k} | Fehler {m} |
| | veila {kv} | Fehler {m} |
|
| falta {f} [error] | Fehler {m} |
| | error {m} | Fehler {m} |
| | fallo {m} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | defecto {m} | Fehler {m} [Defekt] |
| | falla {f} | Fehler {f} |
| | yerro {m} [falta] | Fehler {m} |
| | caída {f} [error, recaída] | Fehler {m} |
|
| erro {m} | Fehler {m} |
| | falha {f} | Fehler {m} |
| | falta {f} | Fehler {m} |
| | defeito {m} | Fehler {m} [im Sport, Mangel] |
| | engano {m} | Fehler {m} [im Sport, Mangel] |
| | lapso {m} | Fehler {m} [im Sport, Mangel] |
| | imperfeição {f} | Fehler {m} [im Sport, Mangel] |
| | culpa {f} | Fehler {m} [im Sport, Mangel] |
|
| erreur {f} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | défaut {m} | Fehler {m} |
| | faute {f} | Fehler {m} |
| | vice {m} [défaut] | Fehler {m} [Herstellungsfehler o. ä.] |
| | bévue {f} | Fehler {m} |
| | tort {m} [erreur] | Fehler {m} [Verschulden] |
| | manque {m} | Fehler {m} [Mangel] |
| | boulette {f} [fam.] [bévue] | Fehler {m} [Missgeschick] |
|
| sbaglio {m} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | errore {m} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | difetto {m} | Fehler {m} [Mangel einer Sache] |
| | vizio {m} | Fehler {m} |
| | colpa {f} [fallo] | Fehler {m} [Schuld] |
| | tacca {f} [fig.] [difetto] | Fehler {m} [Makel] |
| | tara {f} [difetto] | Fehler {m} |
| | mancanza {f} [fig.] [errore] | Fehler {m} [Schuld] |
| | pecca {f} | Fehler {m} |
|
| greșeală {f} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | eroare {f} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | meteahnă {f} [pop.] [defect] | Fehler {m} |
| | erori {pl} | Fehler {pl} |
| | hibă {f} | Fehler {m} |
| | cusur {n} | Fehler {m} [Makel] |
|
| vitium {n} | Fehler {m} |
| | error {m} | Fehler {m} |
| | malum {n} | Fehler {m} |
| | delictum {n} | Fehler {m} |
| | erratum {n} | Fehler {m} |
| | menda {f} | Fehler {m} |
| | mendum {n} | Fehler {m} |
| | peccatum {n} | Fehler {m} |
| | damnum {n} | Fehler {m} |
|
| ошибка {ж} oschibka | Fehler {m} |
| | промах {ж} [ошибка] promach | Fehler {m} |
| | ляп {м} [разг.] ljap | Fehler {m} |
| | заблуждение {с} [перен.] sabluschdenije | Fehler {m} [Irrtum] |
| | погрешность {ж} pogreschnostʹ | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | дефект {м} defekt | Fehler {m} [Mangel] |
| | изъян {м} isъjan | Fehler {m} [v. Charakter, Ware] |
| | неправильность {ж} neprawilʹnostʹ | Fehler {m} |
| | обмолвка {ж} obmolwka | Fehler {m} [Aussprachefehler] |
| | описка {ж} opiska | Fehler {m} [Schreibfehler] |
|
| błąd {m} | Fehler {m} |
| | wada {f} | Fehler {m} [Mangel] |
| | feler {m} [pot.] | Fehler {m} [Defekt, Schönheitsfehler] |
|
| похибка {ж} | Fehler {m} |
| | помилка {ж} | Fehler {m} |
| | недолік {ч} | Fehler {m} |
|
| chyba {f} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | nedostatek {m} | Fehler {m} [Mangel] |
| | vada {f} | Fehler {m} [Mangel] |
| | omyl {m} | Fehler {m} |
|
| chyba {f} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | omyl {m} | Fehler {m} |
| | kaz {m} | Fehler {m} [Mangel] |
| | vada {f} [z češtiny; správne: chyba, kaz, porucha] | Fehler {m} |
| | porucha {f} | Fehler {m} |
|
| грешка {ж} greška | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | заблуда {ж} zabluda | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
|
| pogreška {f} | Fehler {m} |
| | greška {f} | Fehler {m} |
| | krivica {f} | Fehler {m} [Schuld] |
| | propust {m} | Fehler {m} [Verfehlung] |
| | feler {m} [reg.] | Fehler {m} |
|
| greška {f} | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
|
| грешка {ж} greschka | Fehler {m} |
| | грешки {мн} greschki | Fehler {pl} |
| | недостатък {м} nedostatʌk | Fehler {m} |
| | дефект {м} defekt | Fehler {m} |
|
| hiba | Fehler {m} |
|
| virhe | Fehler {m} [Irrtum] |
| | vika | Fehler {m} [technisch] |
| | epäkohta | Fehler {m} |
| | puute [vika] | Fehler {m} |
| | erhe [erehdys] [vars. ylät.] | Fehler {m} [Irrtum] |
|
| kusur | Fehler {m} |
| | hata | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | yanlış | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
|
| λάθος {το} lathos | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | σφάλμα {το} sfalma | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
| | ελάττωμα {το} elattoma | Fehler {m} |
| | πταίσμα {το} [σφάλμα] ptesma | Fehler {m} |
|
| gabim {m} | Fehler {m} |
|
| eraro | Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
