Gürtel | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Gürtel" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	belt	Gürtel `{m}`
	girdle	Gürtel `{m}`
	belts	Gürtel `{pl}`
	waistbelt	Gürtel `{m}`
	girdles	Gürtel `{pl}`
	protector	Gürtel `{m}`
	zone `[archaic]` `[girdle, belt]`	Gürtel `{m}`
	fess	Gürtel `{m}` `[horizontaler Balken]`
	fesse	Gürtel `{m}` `[horizontaler Balken]`
	cincture `[archaic or literary]` `[any belt]`	Gürtel `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	riem `{de}`	Gürtel `{m}`
	gordel `{de}`	Gürtel `{m}`
	broekriem `{de}`	Gürtel `{m}`
	ceintuur `{de}`	Gürtel `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	skärp `{n}`	Gürtel `{m}`
	bälte `{n}` `[även bildl.]`	Gürtel `{m}` `[auch fig.]`
	livrem `{u}`	Gürtel `{m}`
	svångrem `{u}`	Gürtel `{m}`
	gördel `{u}`	Gürtel `{m}` `[Kleidung]`
Dänisch
Dänisch	bælte `{n}`	Gürtel `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	belte `{n}`	Gürtel `{m}`
Isländisch
Isländisch	belti `{hv}`	Gürtel `{m}`
Spanisch
Spanisch	cinturón `{m}` `[ceñidor]`	Gürtel `{m}`
	correa `{f}`	Gürtel `{m}`
	ceñidor `{m}` `[cinturón]`	Gürtel `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	cinto `{m}`	Gürtel `{m}`
Französisch
Französisch	ceinture `{f}`	Gürtel `{m}`
Italienisch
Italienisch	cintura `{f}`	Gürtel `{m}`
	cinghia `{f}` `[cintura]`	Gürtel `{m}`
	cinta `{f}` `[cintura]`	Gürtel `{m}`
	cordone `{m}`	Gürtel `{m}` `[Absperrung]`
	cintola `{f}` `[coll.]` `[cintura]`	Gürtel `{m}`
	cinto `{m}` `[ant.]` `[cintura]`	Gürtel `{m}`
	zona `{f}` `[striscia]`	Gürtel `{m}`
	fascia `{f}` `[zona]`	Gürtel `{m}` `[z. B. Küstengürtel]`
Rumänisch
Rumänisch	curea `{f}`	Gürtel `{m}`
	centură `{f}`	Gürtel `{m}`
	cordon `{n}`	Gürtel `{m}`
Latein
Latein	zonarius	Gürtel-
	cingulum `{n}`	Gürtel `{m}`
	balteus `{m}`	Gürtel `{m}`
	balteum `{n}`	Gürtel `{m}`
	zona `{f}`	Gürtel `{m}`
	nodus `{m}`	Gürtel `{m}`
	succingulum `{n}`	Gürtel `{m}`
	cestus `{m}`	Gürtel `{m}`
	cestos `{m}`	Gürtel `{m}`
	cingula `{f}`	Gürtel `{m}`
Russisch
Russisch	ремённый remjonnyj	Gürtel-
	поясной `[носимый на поясе]` pojasnoj	Gürtel-
	ремень `{м}` remenʹ	Gürtel `{m}`
	пояс `{м}` pojas	Gürtel `{m}`
	кушак `{м}` `[устр.]` kuschak	Gürtel `{m}`
Polnisch
Polnisch	pasek `{m}`	Gürtel `{m}`
	pas `{m}`	Gürtel `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	ремінь `{ч}`	Gürtel `{m}`
	пояс `{ч}`	Gürtel `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	opaskový	Gürtel-
	pás `{m}`	Gürtel `{m}`
	opasek `{m}`	Gürtel `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	opasok `{m}`	Gürtel `{m}`
Serbisch
Serbisch	каиш `{м}` kaiš	Gürtel `{m}`
	појас `{м}` pojas	Gürtel `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	remen `{m}`	Gürtel `{m}`
	pojas `{m}`	Gürtel `{m}`
	kaiš `{m}` `[reg.]` `[turc.]`	Gürtel `{m}`
	kajiš `{m}` `[reg.]` `[turc.]`	Gürtel `{m}`
Bosnisch
Bosnisch	kaiš `{m}`	Gürtel `{m}`
	pojas `{m}`	Gürtel `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	колан `{м}` kolan	Gürtel `{m}`
	пояс `{м}` pojas	Gürtel `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	öv	Gürtel `{m}`
Finnisch
Finnisch	vyö	Gürtel `{m}`
	vyöhyke	Gürtel `{m}` `[Zone]`
Türkisch
Türkisch	kemer	Gürtel `{m}`
Griechisch
Griechisch	ζώνη `{η}` zoni	Gürtel `{m}`
	ζώνη `{η}` `[που φοριέται]` zoni	Gürtel `{m}`
	ζωνάρι `{το}` zonari	Gürtel `{m}`
Albanisch
Albanisch	rrip `{m}`	Gürtel `{m}`
	kaish `{m}`	Gürtel `{m}`
	brez `{m}` `[rrip]`	Gürtel `{m}`
	brez `{m}` `[hapësirë në trajtë rripi]`	Gürtel `{m}` `[bandförmige Zone]`
Esperanto
Esperanto	zono	Gürtel `{m}`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!