Übersetzungen für "Glück" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| fortune [luck] | Glück {n} [Schicksal, Glücksfall] |
| | luck | Glück {n} [Glücksfall] |
| | happiness | Glück {n} |
| | bliss | Glück {n} [Seligkeit, Glücksgefühl] |
| | felicity | Glück {n} [Seligkeit, Glücksgefühl] |
| | auspiciousness | Glück {n} [gute Aussichten, Erfolg] |
| | venture [archaic] [hazard, risk] | Glück {n} [Risiko, Wagnis] |
| | chance [luck] | Glück {n} [glücklicher Zufall] |
| | luckiness | Glück {n} |
| | fortunateness | Glück {n} |
|
| geluk {het} | Glück {n} |
|
| lycka {u} | Glück {n} |
| | tur {u} [lycka] | Glück {n} [z. B. im Spiel] |
| | röta {u} [vard.] [tur] | Glück {n} [z. B. im Spiel] |
| | lotto {n} [vard.] [tur] | Glück {n} [z. B. im Spiel] |
| | flax {n} [vard.] [tur] | Glück {n} [z. B. im Spiel] |
| | eudemoni {u} | Glück {n} [Glückseligkeit] |
| | flyt {n} [vard.] [tur] | Glück {n} [z. B. im Spiel] |
|
| lykke {fk} | Glück {n} |
| | held {n} | Glück {n} [Erfolg] |
|
| flaks {m} | Glück {n} |
| | lykke {m/f} | Glück {n} |
| | hell {n} | Glück {n} |
|
| heppni {kv} | Glück {n} |
| | hamingja {kv} | Glück {n} |
| | lukka {kv} | Glück {n} |
| | gæfa {kv} | Glück {n} |
| | sæla {kv} | Glück {n} |
| | blessun {kv} | Glück {n} |
| | lán {hv} [gæfa] | Glück {n} |
| | hamingjusemi {kv} | Glück {n} |
| | hnoss {hv} [lán, gæfa] | Glück {n} |
| | gifta {kv} | Glück {n} |
|
| suerte {f} | Glück {n} |
| | ventura {f} [felicidad] | Glück {n} |
| | felicidad {f} [dicha] | Glück {n} |
| | dicha {f} [suerte] | Glück {n} |
| | fortuna {f} [suerte] | Glück {n} |
| | chollo {m} [col.] | Glück {n} |
| | azar {m} | Glück {n} [Zufall] |
| | prosperidad {f} [buena suerte] | Glück {n} |
|
| felicidade {f} | Glück {n} |
| | sorte {f} | Glück {n} |
| | chance {f} | Glück {n} |
| | alegria {f} | Glück {n} |
| | fortuna {f} | Glück {n} |
| | ventura {f} [sorte] | Glück {n} |
|
| bonheur {m} [chance] | Glück {n} [Segen] |
| | chance {f} [sort] | Glück {n} |
| | veine {f} [chance] | Glück {n} [Glücksfall] |
| | bol {m} [fam.] [chance] | Glück {n} |
|
| fortuna {f} [destino, buona sorte] | Glück {n} [Schicksal, Glücksfall] |
| | felicità {f} [inv.] | Glück {n} |
| | gioia {f} [emozione] | Glück {n} [Freude] |
| | provvidenza {f} [fig.] [fortuna] | Glück {n} |
|
| fericire {f} | Glück {n} |
| | noroc {n} | Glück {n} |
|
| fortuna {f} | Glück {n} |
| | salus {f} | Glück {n} |
| | felicitas {f} | Glück {n} |
| | beatitas {f} | Glück {n} |
| | beatitudo {f} | Glück {n} |
| | commodum {n} | Glück {n} |
| | prosperitas {f} | Glück {n} |
| | processus {m} | Glück {n} |
|
| счастье {с} stschastʹje | Glück {n} |
| | удача {ж} [везение] udatscha | Glück {n} [günstige Umstände] |
| | нега {ж} [книжн.] [блаженство] nega | Glück {n} [Glückseligkeit] |
|
| szczęście {n} | Glück {n} |
|
| щастя {с} | Glück {n} |
|
| štěstí {n} | Glück {n} |
|
| šťastie {n} | Glück {n} |
| | štigro {n} [sl.] | Glück {n} [Glücksfall] |
|
| срећа {ж} sreća | Glück {n} |
|
| sreća {f} | Glück {n} |
| | srića {f} [dalm.] | Glück {n} |
| | blagodat {f} | Glück {n} |
| | fortuna {f} | Glück {n} |
|
| sreća {f} | Glück {n} |
|
| щастие {ср} schtastie | Glück {n} |
| | късмет {м} kʌsmet | Glück {n} |
|
| szerencse | Glück {n} |
| | boldogság | Glück {n} |
|
| onni | Glück {n} |
| | tuuri [arki.] | Glück {n} |
| | onnellisuus | Glück {n} [Seligkeit, Glücksgefühl] |
| | säkä [arki.] | Glück {n} [Glücksfall] |
|
| şans | Glück {n} |
| | mutluluk | Glück {n} |
| | saadet | Glück {n} |
| | kısmet | Glück {n} |
| | talih | Glück {n} |
|
| lumturi {f} | Glück {n} |
| | fat {m} | Glück {n} |
|
| bonŝanco | Glück {n} [günstiger Zufall] |
| | fortuno | Glück {n} [Schicksal, Glücksfall] |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
EL© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
