Hampelmann | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Hampelmann" gefunden in: Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	jumping jack	Hampelmann `{m}`
	jumping-jack	Hampelmann `{m}`
	star jumps `{pl}`	Hampelmann `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	sprattelgubbe `{u}` `[även bildl.]`	Hampelmann `{m}` `[auch fig., dann ugs., pej.]`
Isländisch
Isländisch	sprellikarl `{k}` `[leikfang]`	Hampelmann `{m}` `[Spielzeug]`
Spanisch
Spanisch	monigote `{m}` `[col.]` `[pey.]` `[persona]`	Hampelmann `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
Französisch
Französisch	pantin `{m}`	Hampelmann `{m}` `[auch Marionette]`
	polichinelle `{m}` `[jouet]`	Hampelmann `{m}`
Italienisch
Italienisch	fantoccio `[inv.]` `[in funzione di agg.]` `[p. es. presidente]`	Hampelmann- `[z. B. Präsident]`
	pupazzo `{m}` `[anche fig.]`	Hampelmann `{m}` `[auch fig.]`
	burattino `{m}`	Hampelmann `{m}`
	marionetta `{f}` `[fig.]`	Hampelmann `{m}` `[fig.]`
	marionetta `{f}`	Hampelmann `{m}`
	burattino `{m}` `[fig.]`	Hampelmann `{m}` `[fig.]`
	fantoccio `{m}` `[anche fig.]`	Hampelmann `{m}` `[auch fig.]`
Rumänisch
Rumänisch	marionetă `{f}` `[paiață]`	Hampelmann `{m}`
	sărituri `{pl}` cu forfecare	Hampelmann `{m}` `[Sprungübung]`
Russisch
Russisch	марионетка `{ж}` `[кукла]` marionetka	Hampelmann `{m}`
	тюфяк `{м}` `[разг.]` `[презр.]` `[о безвольном человеке]` tjufjak	Hampelmann `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[schwacher, willenloser Mensch]`
Tschechisch
Tschechisch	panák `{m}`	Hampelmann `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	ťahací panák `{m}`	Hampelmann `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, LA, HU, PT, NO, HR, NL, BG, FI, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!