Heide | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Heide" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	heather	Heide `{f}`
	pagan	Heide `{m}`
	Gentile	Heide `{m}` `[Nichtjude]`
	heathen	Heide `{m}` `[Ungläubiger]`
	heath	Heide `{f}`
	moor	Heide `{f}`
	atheist	Heide `{m}` `[Atheist]`
	Heather	Heide `{f}` `[Kurzform von Heidemarie oder Heidelinde]`
	heathland	Heide `{f}`
	paynim `[archaic]`	Heide `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	hei `{de}`	Heide `{f}`
	heide `{de}`	Heide `{f}`
	roodbont heide-uiltje `{het}` `[Anarta myrtilli]` `[nachtvlindersoort]`	Heidekrauteulchen `{n}` `[Nachtfalterspezies]`
Schwedisch
Schwedisch	hed `{u}`	Heide `{f}` `[Heidelandschaft]`
	hedning `{u}`	Heide `{m}`
	mo `{u}` `[hed]`	Heide `{f}` `[Heidelandschaft]`
Dänisch
Dänisch	hede `{fk}` `[landskab]`	Heide `{f}`
	hedning `{fk}`	Heide `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	hedning `{m/f}`	Heide `{m}` `[Ungläubiger]`
	hei `{m/f}`	Heide `{f}` `[in Norwegen, oberhalb der Baumgrenze]`
	lynghei `{m/f}`	Heide `{f}`
	hede `{m}`	Heide `{f}` `[in Dänemark, Norddeutschland und Polen]`
	lyng `{m}`	Heide `{f}` `[Heidelandschaft]` `[in Norwegen]`
Isländisch
Isländisch	heiði `{kv}`	Heide `{f}`
	roðalyng `{hv}` `[Erica]`	Heide `{f}` `[Gattung]`
	heiðalyng `{hv}` `[Erica]`	Heide `{f}` `[Gattung]`
	heiðingi `{k}`	Heide `{m}`
Spanisch
Spanisch	pagano `{m}`	Heide `{m}`
	brezal `{m}`	Heide `{f}` `[Landschaft]`
Portugiesisch
Portugiesisch	pagão `{m}`	Heide `{m}`
Französisch
Französisch	bruyère `{f}`	Heide `{f}`
	lande `{f}`	Heide `{f}`
	païen `{m}`	Heide `{m}`
	brande `{f}` `[lieu inculte]`	Heide `{f}` `[unfruchtbare Landschaft]`
Italienisch
Italienisch	brughiero	Heide-
	pagano `{m}`	Heide `{m}`
	landa `{f}` `[pianura]`	Heide `{f}` `[Landschaft]`
	brughiera `{f}`	Heide `{f}` `[Landschaft]`
	infedele `{m}` `[pagano]`	Heide `{m}` `[Ungläubiger]`
Rumänisch
Rumänisch	păgân `{m}`	Heide `{m}`
	stepă `{f}`	Heide `{f}`
	necredincios `{m}`	Heide `{m}` `[Ungläubiger]`
	bărăgan `{n}`	Heide `{f}`
	câmpie `{f}` stearpă	Heide `{f}`
Latein
Latein	paganus `{m}`	Heide `{m}`
Russisch
Russisch	пустошь `{ж}` pustoschʹ	Heide `{f}`
	язычник `{м}` jasytschnik	Heide `{m}`
Polnisch
Polnisch	poganin `{m}`	Heide `{m}`
	step `{m}`	Heide `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	язичник `{ч}`	Heide `{m}`
	вересовище `{с}`	Heide `{f}`
	вересове пустище `{с}`	Heide `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	vřesoviště `{n}`	Heide `{f}`
	vřes `{m}`	Heide `{f}`
	pohan `{m}` `[živ.]`	Heide `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	pohan `{m}`	Heide `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	poganin `{m}`	Heide `{m}`
	vriština `{f}`	Heide `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	езичник `{м}` ezitschnik	Heide `{m}`
	поле `{ср}` `[пустош]` pole	Heide `{f}`
	степ `{ж}` step	Heide `{f}`
	пустош `{ж}` pustosch	Heide `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	pogány	Heide `{m}`
	hanga `[Erica]`	Heide `{f}`
Finnisch
Finnisch	nummi `[maantiede]`	Heide `{f}` `[Landschaft]`
	pakana	Heide `{m}`
	pakanallinen	Heide `{m}`
Türkisch
Türkisch	funda	Heide `{f}` `[Heidekraut]`
	fundalık	Heide `{f}` `[Landschaft]`
Griechisch
Griechisch	ειδωλολάτρης `{ο}` idololatris	Heide `{m}`
	χερσότοπος `{ο}` chersotopos	Heide `{f}` `[Grasheide]`
	χέρσος κάμπος `{ο}` chersos kampos	Heide `{f}` `[Grasheide]`
Esperanto
Esperanto	eriko `[genro Erica]`	Heide `{f}` `[Heidekraut]`
	erikejo	Heide `{f}` `[Landschaftstyp]`
	pagano	Heide `{m}` `[veraltend, außer relig.]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, BS, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!