Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Herd" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to herd [tend, look after (sheep or cattle)]
hüten [Schafe, Vieh]
 
to herd
treiben [Vieh etc.]
 
stove
Herd {m}
 
cooker [Br.]
Herd {m}
 
hearth
Herd {m} [Feuerstelle] [auch fig.]
 
herd [also fig. pej.]
Herde {f} [auch fig. pej.]
 
cockle
Herd {m}
 
herd
Rudel {n}
 
range
Herd {m} [aus Eisen]
 
lesion
Herd {m}
fornuis {het}
Herd {m}
 
haard {de} [ook fig.]
Herd {m} [auch fig.]
spis {u}
Herd {m}
 
härd {u} [eldstad]
Herd {m}
 
spisel {u} [åld.]
Herd {m}
komfur {n}
Herd {m} [Kochherd]
 
arnested [fig.]
Herd [fig.] [z. B. der Brandherd]
komfyr {m}
Herd {m}
 
ovn {m} [komfyr]
Herd {m}
eldavél {kv}
Herd {m}
cocina {f} [aparato]
Herd {m}
 
fogón {m}
Herd {m}
 
hogar {m} [cocina]
Herd {m}
fogão {m}
Herd {m}
four {m}
Herd {m} [Backofen]
 
cuisinière {f} [appareil]
Herd {m} [Küchenherd]
 
foyer {m}
Herd {m} [Ausgangspunkt]
 
épicentre {m}
Herd {m} [Erdbeben]
fornello {m} [dim. di forno]
Herd {m}
 
focolare {m} [per cucinare]
Herd {m} [zum Kochen]
 
cucina {f}
Herd {m}
 
focolaio {m}
Herd {m}
 
epicentro {m} [fig.] [centro]
Herd {m} [fig.] [Zentrum]
aragaz {n}
Herd {m}
 
focar {n}
Herd {m}
 
vatră {f}
Herd {m} [Feuerstelle] [auch fig.]
 
mașină {f} de gătit
Herd {m}
focacius
Herd-
 
focaris
Herd-
 
focarius
Herd-
 
focus {m}
Herd {m}
 
officina {f} [desp.]
Herd {m}
 
Vesta {f}
Herd {m}
очаг {м} [тж. перен.] otschag
Herd {m}
 
(кухонная) плита {ж} (kuchonnaja) plita
Herd {m} [Kochherd]
kuchenka {f}
Herd {m}
 
piecyk {m}
Herd {m}
sporák {m}
Herd {m}
 
pec {f}
Herd {m}
 
kamna {n.pl}
Herd {m}
 
ohnisko {n}
Herd {m} [Brennpunkt]
 
ložisko {n}
Herd {m}
sporák {m}
Herd {m}
 
pec {f}
Herd {m}
 
šporhert {m} [reg.] [sporák]
Herd {m}
 
šporhelt {m} [reg.] [sporák]
Herd {m}
 
šporák {m} [ľud.]
Herd {m}
пећ {ж} peć
Herd {m}
 
шпорет {м} šporet
Herd {m}
štednjak {m}
Herd {m}
 
žarište {n}
Herd {m}
šporet {m}
Herd {m}
печка {ж} petschka
Herd {m} [Küchenherd]
tűzhely
Herd {m}
hella [vars. puulämmitteinen]
Herd {m}
 
liesi
Herd {m}
 
keitin
Herd {m}
 
pesäke [myös kuv.]
Herd {m} [auch fig.]
ocak
Herd {m}
κουζίνα {η} kouzina
Herd {m}
shporet {m}
Herd {m}
forno [kuirforno]
Herd {m} [Küchenherd]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!