Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Herr" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
Mister ...
Herr ... [als Anrede]
 
Mr. [Am.]
Herr {m} <Hr.>
 
gentleman
Herr {m}
 
lord
Herr {m}
 
sir
Herr {m}
 
Mr [Br.]
Herr {m} <Hr.> [auch Anrede]
 
master
Herr {m} [auch Anrede]
 
gent
Herr {m}
 
Lord
Herr {m}
 
mister
Herr {m} [auch Anrede]
meneer {de}
Herr {m} [Anrede]
 
mijnheer {de}
Herr {m} [Anrede]
 
heer {de}
Herr {m}
herr {u}
Herr {m}
 
herre {u}
Herr {m}
 
patron {u} [godsherre]
Herr {m} [Gutsherr]
herre {fk} <hr.>
Herr {m} <Hr.>
herr {m} <hr> [brukt føre namn og titlar på menn]
Herr {m} [als Anrede]
 
herre {m}
Herr {m}
herra {k}
Herr {m}
Señor ...
Herr ... [als Anrede]
 
señor {m}
Herr {m}
 
don {m}
Herr {m}
 
caballero {m} [señor]
Herr {m}
 
amo {m} [patrón]
Herr {m} [Gebieter]
Seu [Bras.] [col.]
Herr [als Anrede]
 
Senhor ...
Herr ... [als Anrede]
 
cavalheiro {m}
Herr {m}
 
dono {m}
Herr {m}
 
senhor {m} <Sr.>
Herr {m} <Hr.>
Monsieur ...
Herr ... [als Anrede]
 
m'sieur [fam.]
Herr [Anrede]
 
monsieur {m} <M.>
Herr {m}
 
Seigneur {m}
Herr {m}
signore {m}
Herr {m}
 
padrone {m} [datore di lavoro]
Herr {m} [Dienstherr]
domn {m}
Herr {m}
 
jupân {m} [înv.]
Herr {m} <Titel> [veraltend]
dominus {m}
Herr {m}
 
dominicus {m}
Herr {m}
 
arbiter {m}
Herr {m}
 
patronus {m}
Herr {m} [eines Freigelassenen]
 
erus {m}
Herr {m}
 
regulus {m}
Herr {m}
 
Lars {m}
Herr {m} [als etruskischer Beiname / Titel]
 
imperator {m}
Herr {m}
господин {м} [тж. как обращение] gospodin
Herr {m} [auch als Anrede]
 
барин {м} [хозяин, господин] barin
Herr {m} [Gebieter]
 
Господь {м} Gospodʹ
Herr {m} [Gott in christlicher Religion]
 
владыка {м} [возв.] wladyka
Herr {m} [Herrscher]
 
властелин {м} [возв.] wlastelin
Herr {m} [Herrscher]
 
гражданин {м} [обращение к мужчине] graschdanin
Herr {m} [Anrede]
Pan {m} [osob.]
Herr ... [als Anrede]
pan {m} [oslovení před příjmením, titulem atd.]
Herr {m} [wenn zugleich Familienname, Titel, usw. angeführt]
 
Pán {m}
Herr {m}
 
pán {m} [vládce atp.]
Herr {m}
 
muž {m}
Herr {m} [Mann]
pán {m}
Herr {m}
 
Pán {m}
Herr {m}
 
Hospodin {m} [evanj. a ekum. používanie]
Herr {m}
господин {м} gospodin
Herr {m}
gospodin {m} <gosp., g.>
Herr {m} <Hr.>
 
gospodar {m}
Herr {m}
 
gospar {m} [dalm.]
Herr {m}
госnодин {м} <г-н> gosnodin
Herr {m} <Hr.>
 
мъж {м} mʌsch
Herr {m}
 
Господ {м} Gospod
Herr {m}
 
господар {м} gospodar
Herr {m}
úr
Herr {m}
herra
Herr {m}
bey
Herr {m}
 
bay
Herr {m}
κύριος {ο} kyrios
Herr {m}
zot {m}
Herr {m}
 
zotëri {m}
Herr {m}
sinjoro ... <s-ro>
Herr ... <Hr.> [als Anrede]
 
mastro
Herr {m}
 
sinjoro
Herr {m}
 
estro
Herr {m}
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: BS
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!