Kennzeichen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Kennzeichen" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	hallmark	Kennzeichen `{n}` `[für Qualität]`
	indicator	Kennzeichen `{n}`
	badges	Kennzeichen `{pl}`
	tag `[for identification]`	Kennzeichen `{n}` `[Markierung]`
	earmark `[identifying feature]`	Kennzeichen `{n}`
	feature `[characteristic]`	Kennzeichen `{n}`
	hallmarks `[fig.]`	Kennzeichen `{pl}`
	attribute	Kennzeichen `{n}`
	badge `[fig.]` `[feature]`	Kennzeichen `{n}`
	mark	Kennzeichen `{n}`
Niederländisch
Niederländisch	kenteken `{het}`	Kennzeichen `{n}`
	kenmerk `{het}`	Kennzeichen `{n}` `[Merkmal]`
	attribuut `{het}`	Kennzeichen `{n}` `[Attribut]`
Schwedisch
Schwedisch	kännetecken `{n}`	Kennzeichen `{n}`
	tagg `{u}` `[data]`	Kennzeichen `{n}` `[Markierung]`
	markör `{u}` `[kännetecken]`	Kennzeichen `{n}`
	registreringsbeteckning `{u}`	Kennzeichen `{n}` `[beim Auto]`
Dänisch
Dänisch	nummerplade `{fk}`	Kennzeichen `{n}`
	kendetegn `{n}`	Kennzeichen `{n}`
Norwegisch
Norwegisch	kjennetegn `{n}`	Kennzeichen `{n}`
Isländisch
Isländisch	auðkenni `{hv}`	Kennzeichen `{n}`
	einkenni `{hv}`	Kennzeichen `{n}`
	aðalsmerki `{hv}`	Kennzeichen `{n}`
	aðal `{hv}`	Kennzeichen `{n}` `[für Qualität]`
	kennimerki `{hv}`	Kennzeichen `{n}`
	eðliskostir `{k.ft}`	Kennzeichen `{pl}`
Spanisch
Spanisch	placa `{f}` `[matrícula]`	Kennzeichen `{n}` `[Kfz]`
	matrícula `{f}` `[auto, camión etc.]`	Kennzeichen `{n}` `[KFZ]`
Portugiesisch
Portugiesisch	sinal `{m}`	Kennzeichen `{n}`
	emblema `{m}` `[atributo]`	Kennzeichen `{n}`
Französisch
Französisch	numéro `{m}` d'immatriculation	Kennzeichen `{n}` `[Fahrzeug]`
	signe `{m}` de reconnaissance	Kennzeichen `{n}`
Italienisch
Italienisch	nota `{f}` `[caratteristica]`	Kennzeichen `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	caracteristică `{f}`	Kennzeichen `{n}`
	număr `{n}` de înmatriculare	Kennzeichen `{n}`
Latein
Latein	indicium `{n}`	Kennzeichen `{n}`
	index `{m}`	Kennzeichen `{n}`
	nota `{f}`	Kennzeichen `{n}`
	symbolus `{m}`	Kennzeichen `{n}`
	symbolum `{n}`	Kennzeichen `{n}`
	vestigium `{n}`	Kennzeichen `{n}`
	tessera `{f}`	Kennzeichen `{n}`
	titulus `{m}`	Kennzeichen `{n}`
Russisch
Russisch	признак `{м}` prisnak	Kennzeichen `{n}` `[Merkmal]`
	метка `{ж}` `[маркировка]` metka	Kennzeichen `{n}` `[Markierung]`
	номерной знак `{м}` nomernoj snak	Kennzeichen `{n}`
Ukrainisch
Ukrainisch	знак `{ч}`	Kennzeichen `{n}`
	позначка `{ж}`	Kennzeichen `{n}`
Tschechisch
Tschechisch	příznak `{m}`	Kennzeichen `{n}`
Slowakisch
Slowakisch	poznávacia značka `{f}`	Kennzeichen `{n}`
Kroatisch
Kroatisch	oznaka `{f}`	Kennzeichen `{n}`
Bulgarisch
Bulgarisch	отличителен знак `{м}` otlitschitelen znak	Kennzeichen `{n}`
	отличителен белег `{м}` otlitschitelen beleg	Kennzeichen `{n}`
	регистрационен номер `{м}` (на МПС) registratsionen nomer (na MPS)	Kraftfahrzeugkennzeichen `{n}` <Kfz-Kennzeichen>
Ungarisch
Ungarisch	forgalmi rendszám	Kraftfahrzeugkennzeichen `{n}` <Kfz-Kennzeichen>
Finnisch
Finnisch	tunnus `[merkki]`	Kennzeichen `{n}`
	tuntomerkki	Kennzeichen `{n}`
	tunnusmerkki	Kennzeichen `{n}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, TR, EO, BS, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!