Kinderwunsch | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Kinderwunsch" gefunden in: Englisch, Finnisch, Französisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	wish for child	Kinderwunsch `{m}`
	desire to have children	Kinderwunsch `{m}`
	wish to have children	Kinderwunsch `{m}`
	wish of a child	Kinderwunsch `{m}` `[Wunsch eines Kindes]`
Niederländisch
Niederländisch	kinderwens `{de}`	Kinderwunsch `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	barnlängtan `{u}`	Kinderwunsch `{m}` `[Wunsch, eigene Kinder zu haben]`
	önskan `{u}` att få barn	Kinderwunsch `{m}`
	önskan `{u}` att skaffa barn	Kinderwunsch `{m}`
Französisch
Französisch	désir `{m}` d'enfant	Kinderwunsch `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	dorință `{f}` de a avea copii	Kinderwunsch `{m}`
Russisch
Russisch	детское желание `{с}` detskoje schelanije	Kinderwunsch `{m}` `[Wunsch eines Kindes]`
	желание `{с}` иметь ребёнка / детей schelanije imetʹ rebjonka / detej	Kinderwunsch `{m}` `[Wunsch nach eigenen Kindern]`
Finnisch
Finnisch	lapsitoive	Kinderwunsch `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, IT, LA, ES, HU, PT, NO, HR, CS, BG, SK, IS, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!