Übersetzungen für "Klaren" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| klaren | klären |
|
| att skira [om smör] | klären [Butter] |
| | att klarlägga | klären [aufklären] |
| | att bena upp [bildl.] | klären [aufklären] |
| | att reda ut | klären [aufklären] |
| | att klara ut | klären |
|
| at klare | klären |
|
| å klarere | klären |
| | å klarlegge | klären [klarstellen] |
| | å gjøre klart | klären [klarstellen] |
|
| að upplýsa | klären [aufklären] |
| | að skýra | klären [analysieren] |
| | að útkljá | klären [Konflikt, Problem] |
| | að hreinsa [loft, vatn] | klären [reinigen] |
| | að greiða úr | klären [Frage, Problem] |
|
| clarificar | klären |
|
| esclarecer | klären |
|
| débloquer [situation, problèmes] | klären [lösen; Situation, Probleme] |
| | clarifier | klären |
| | régler [problème, question] | klären [Problem, Frage] |
| | épurer | klären [reinigen] |
| | décanter [liquide] | klären [Flüssigkeit] |
|
| chiarire [anche fig.] [dubbio, liquido] | klären [auch fig.] [Zweifel, Flüssigkeiten] |
| | chiarificare [anche fig.] | klären [auch fig.] |
| | enucleare [fig.] [spiegare] | klären [fig.] |
| | defecare | klären |
| | fare chiarezza su [chiarire] | klären |
|
| a clarifica [problemă] | klären [Problem] |
| | a soluționa [problemă etc.] | klären [Problem etc.] |
| | a limpezi | klären |
| | a clarifica | klären |
| | a degaja | klären |
|
| выяснять [несов.] wyjasnjatʹ | klären |
| | выяснить [сов.] wyjasnitʹ | klären |
|
| з'ясовувати [недок.] | klären |
| | виясняти | klären |
|
| vyjasnit [dok.] | klären |
|
| vyjasniť [dok.] | klären |
| | objasniť [dok.] | klären |
| | ujasniť [dok.] | klären |
| | vyjasňovať [nedok.] | klären |
|
| riješiti [sv.] | klären |
| | razjasniti [sv.] | klären |
|
| избистрям [вода, бира, вино] izbistrjam | klären [Wasser, Bier, Wein] |
| | изяснявам [несв.] izjasnjavam | klären |
|
| tisztáz | klären |
|
| selvittää [ottaa selvää] | klären [aufklären] |
| | täsmentää | klären [klarstellen] |
| | selventää | klären [klarstellen] |
| | kirkastaa [liemi] | klären [Brühe] |
|
| διασαφηνίζω diasafinizo | klären |
|
| kthjelloj | klären |
| | qartësoj | klären |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
PL,
TR,
EO,
BS,
SR© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!