Krawall | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Krawall" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	ruckus `[coll.]`	Krawall `{m}`
	din `[coll.]`	Krawall `{m}` `[Lärm]`
	rumpus `[coll.]`	Krawall `{m}` `[ugs.]` `[Lärm]`
	riot	Krawall `{m}` `[Aufruhr]`
	turmoil	Krawall `{m}`
	affray	Krawall `{m}`
	ruction	Krawall `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	rel `{de}`	Krawall `{m}`
	opstootje `{het}`	Krawall `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	kravall `{u}`	Krawall `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	kravall `{m}` `{n}` `[sjelden]`	Krawall `{m}`
Isländisch
Isländisch	uppþot `{hv}`	Krawall `{m}`
	óeirðir `{kv.ft}`	Krawall `{m}`
	ólæti `{hv.ft}`	Krawall `{m}`
	skrílslæti `{hv.ft}`	Krawall `{m}`
Spanisch
Spanisch	alboroto `{m}`	Krawall `{m}` `[Lärm]`
	disturbio `{m}`	Krawall `{m}` `[Tumult]`
	escándalo `{m}`	Krawall `{m}` `[Lärm]`
	tumulto `{m}`	Krawall `{m}`
	algarada `{f}` `[tumulto]`	Krawall `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	barulheira `{f}`	Krawall `{m}` `[ugs.]` `[Lärm]`
	tumulto `{m}`	Krawall `{m}` `[Tumult]`
	agitação `{f}` `[tumulto]`	Krawall `{m}` `[Tumult]`
	arruaça `{f}` `[tumulto]`	Krawall `{m}` `[Tumult]`
Französisch
Französisch	échauffourée `{f}`	Krawall `{m}`
	chahut `{m}`	Krawall `{m}` `[Radau]`
Italienisch
Italienisch	baccano `{m}` `[coll.]`	Krawall `{m}` `[Lärm]`
	cagnara `{f}`	Krawall `{m}` `[Lärm]`
	casino `{m}` `[coll.]`	Krawall `{m}` `[ugs.]`
	tumulto `{m}`	Krawall `{m}` `[Aufruhr]`
	tafferuglio `{m}`	Krawall `{m}`
	zuffa `{f}` `[fig.]` `[polemica]`	Krawall `{m}` `[ugs.]` `[Streit]`
	chiasso `{m}`	Krawall `{m}` `[Lärm]`
	disordini `{m.pl}` `[tafferuglio]`	Krawall `{m}` `[Auseinandersetzungen]`
Rumänisch
Rumänisch	zarvă `{f}`	Krawall `{m}`
	larmă `{f}` `[scandal, revoltă]`	Krawall `{m}` `[Aufruhr]`
	scandal `{n}` `[gălăgie]`	Krawall `{m}`
	gălăgie `{f}` `[scandal, tumult, zarvă]`	Krawall `{m}` `[Tumult]`
	vacarm `{n}`	Krawall `{m}`
	tumult `{n}` `[zgomot, zarvă]`	Krawall `{m}` `[Tumult]`
Slowakisch
Slowakisch	kravál `{m}` `[ľud.]`	Krawall `{m}`
	hluk `{m}`	Krawall `{m}`
	lomoz `{m}`	Krawall `{m}`
	rámus `{m}` `[ľud.]`	Krawall `{m}` `[ugs.]`
Kroatisch
Kroatisch	metež `{m}`	Krawall `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	бунт `{м}` bunt	Krawall `{m}`
	метеж `{м}` metesch	Krawall `{m}`
	смут `{м}` `[бъркотия]` smut	Krawall `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	zavargás	Krawall `{m}`
	csetepaté	Krawall `{m}`
	zenebona	Krawall `{m}` `[Lärm]`
Finnisch
Finnisch	mellakka	Krawall `{m}`
Türkisch
Türkisch	arbede	Krawall `{m}` `[Tumult, Aufruhr]`
	gürültü	Krawall `{m}` `[Lärm]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, EO, BS, EL, SR, UK, LA, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!