Übersetzungen für "Laden" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| laden | beladen |
| | laden [burdened] | belastet |
| | laden | geladen |
| | laden [fig.] [overloaded] | überfrachtet [geh.] [fig.] |
| | to load | laden |
| | to charge | laden |
| | to bootstrap | laden |
| | to summon [before the court] | laden [vorladen] |
| | to lade [archaic] | laden |
| | to invite | laden [geh.] [einladen] |
|
| laden | laden |
| | winkel {de} | Laden {m} |
| | laden {mv} | Schubladen {pl} |
|
| att ladda | laden |
| | att lasta | laden [beladen] |
| | att bjuda [bjuda in] | laden [geh.] [einladen] |
| | butik {u} | Laden {m} [Geschäft] |
| | lucka {u} [t.ex. fönsterlucka] | Laden {m} [z. B. Fensterladen] |
| | bod {u} [butik, affär] | Laden {m} [Geschäft] |
| | uppladdning {u} | Laden {n} |
| | affär {u} [butik] | Laden {m} [Geschäft] |
|
| at læsse | laden [beladen] |
| | forretning {fk} [butik] | Laden {m} |
| | pålæsning {fk} | Laden {n} |
|
| å laste | laden |
| | å lesse | laden [eine Fracht o.Ä.] |
| | butikk {m} | Laden {m} |
| | forretning {m/f} [butikk] | Laden {m} |
| | lem {m} [vinduslem] | Laden {m} [Fensterladen] |
| | vinduslem {m} | Laden {m} [Fensterladen] |
|
| búð {kv} | Laden {m} |
| | verslun {kv} | Laden {m} |
| | hleri {k} | Laden {m} [Fenster] |
| | sölubúð {kv} | Laden {m} [Geschäft] |
|
| cargar [batería, arma, etc.] | laden [Batterie, Pistole, etc.] |
| | tienda {f} | Laden {m} |
| | negocio {m} | Laden {m} |
| | establecimiento {m} [tienda] | Laden {m} |
|
| carregar | laden |
| | loja {f} | Laden {m} |
| | negócio {m} [loja] | Laden {m} |
|
| charger | laden |
| | magasin {m} | Laden {m} |
| | boîte {f} [fam.] [lieu de travail] | Laden {m} [ugs.] [Arbeitsplatz, Firma] |
| | chargement {m} [arme, carte, programme, fichier] | Laden {n} [Waffe, Karte, Programm, Datei] |
|
| caricare [leggere] | laden [einlesen] |
| | caricare | laden [verladen] |
| | citare | laden [vorladen] |
| | invitare | laden [geh.] [Gäste einladen] |
| | caricare [armare] | laden [Munition einlegen] |
| | bottega {f} | Laden {m} |
| | negozio {m} | Laden {m} [Geschäft] |
| | caricamento {m} | Laden {n} |
| | carico {m} [caricamento] | Laden {n} |
|
| a încărca | laden |
| | magazin {n} | Laden {m} |
| | prăvălie {f} | Laden {m} |
| | încărcare {f} | Laden {n} |
| | oblon {n} | Laden {m} [Fensterladen] |
|
| vocare [1] | laden |
| | taberna {f} | Laden {m} |
|
| магазинный magasinnyj | Laden- |
| | грузить [несов.] grusitʹ | laden [beladen] |
| | заряжать [несов.] sarjaschatʹ | laden |
| | зарядить [сов.] sarjaditʹ | laden |
| | магазин {м} magasin | Laden {m} [Einzelhandelsgeschäft] |
| | лавка {ж} [магазин] lawka | Laden {m} [Geschäft] |
|
| ładować [niedok.] | laden |
| | sklep {m} | Laden {m} |
|
| зарядити [док.] | laden |
| | заряджати [недок.] | laden |
| | зарядка {ж} | Laden {n} |
| | крамниця {ж} | Laden {m} [Geschäft] |
|
| nahrávat [soubor] [nedok.] | laden [Datei] |
| | načítat [nedok.] | laden |
| | načíst [dok.] | laden |
| | obchod {m} | Laden {m} |
| | krám {m} | Laden {m} |
|
| nabíjať [nedok.] [zbraň] | laden [eine Waffe] |
| | nabiť [dok.] [zbraň] | laden [Waffe] |
| | obchod {m} [obchodná miestnosť] | Laden {m} |
| | predajňa {f} | Laden {m} |
| | podnik {m} [záležitosť, kšeft] | Laden {m} |
| | kšeft {m} [zast.] [hovor.] [obchod] | Laden {m} |
| | okenica {f} | Laden {m} [Fensterladen] |
|
| пунити [несв.] puniti | laden |
| | продавница {ж} prodavnica | Laden {m} |
| | капак {м} [прозорски] kapak | Laden {m} [Fensterladen] |
|
| puniti [nesv.] | laden |
| | tovariti [nesv.] | laden |
| | učitati [nesv.] | laden [einlesen] |
| | dućan {m} [razg.] [turc.] | Laden {m} |
| | prodavaonica {f} | Laden {m} |
| | trgovina {f} | Laden {m} |
| | utovar {m} | Laden {n} |
| | trgovine {pl} | Läden {pl} |
| | prodavaonice {pl} | Läden {pl} |
|
| prodavnica {f} | Laden {m} |
| | dućan {m} | Laden {m} |
| | trgovina {f} | Laden {m} |
| | granap {m} | Laden {m} [Lebensmittel] |
|
| товаря tovarja | laden |
| | зареждам zareschdam | laden |
| | магазин {м} magazin | Laden {m} |
|
| tölt | laden |
| | bolt | Laden {m} [Geschäft] |
| | üzlet | Laden {m} [Geschäft] |
|
| ladata | laden |
| | panostaa [ladata] | laden |
| | kauppa | Laden {m} |
| | lataus | Laden {n} |
| | myymälä | Laden {m} |
| | kuormaus | Laden {n} [Beladen] |
| | lastaus | Laden {n} |
| | puoti | Laden {m} [kleiner Laden] |
|
| doldurmak | laden [Batterien] |
| | dükkân | Laden {m} |
| | mağaza | Laden {m} |
| | dekâkîn [osm.] | Läden {pl} |
|
| μαγαζί {το} magazi | Laden {m} |
| | κατάστημα {το} katastima | Laden {m} |
|
| dyqan {m} | Laden {m} |
|
| ŝargi [ekz. pafilon; akumulatoron; datenojn] | laden [z. B. Waffe; Akku; Daten] |
| | vendejo | Laden {m} |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
