Ladung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Ladung" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	load	Ladung `{f}`
	charge	Ladung `{f}`
	batch	Ladung `{f}` `[Stoß, Stapel etc.]`
	cargo	Ladung `{f}`
	cumshot `[vulg.]`	Ladung `{f}` `[vulg.]` `[Samenerguss]`
	payload	Ladung `{f}` `[Nutzlast, Bombenlast]`
	lading	Ladung `{f}`
	summons `{sg}`	Ladung `{f}` `[Vorladung]`
	loading	Ladung `{f}` `[Ladeprozess]`
	round `[of ammunition]`	Ladung `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	lading `{de}`	Ladung `{f}`
	dagvaarding `{de}`	Ladung `{f}` `[Vorladung]`
Schwedisch
Schwedisch	laddning `{u}` `[i skjutvapen]`	Ladung `{f}` `[Schusswaffe]`
	lass `{n}`	Ladung `{f}`
	last `{u}` `[något som fraktas]`	Ladung `{f}` `[Fracht, Last]`
	sats `{u}` `[vard.]` `[mängd sperma]`	Ladung `{f}` `[ugs.]` `[Sperma]`
	kallelse `{u}` `[inför domstol, till förhör]`	Ladung `{f}` `[Vorladung]`
Dänisch
Dänisch	ladning `{fk}`	Ladung `{f}`
	læs `{n}`	Ladung `{f}`
Norwegisch
Norwegisch	lass `{n}`	Ladung `{f}`
	last `{m/f}` `[gods som fraktes]`	Ladung `{f}`
	ladning `{m/f}`	Ladung `{f}`
	stevning `{m/f}` `[skriftlig innkalling til rettsmøte]`	Ladung `{f}` `[Vorladung]`
Isländisch
Isländisch	hleðsla `{kv}`	Ladung `{f}` `[Transport, Elektrizität]`
	farmur `{k}`	Ladung `{f}`
Spanisch
Spanisch	carga `{f}`	Ladung `{f}`
	cargamento `{m}`	Ladung `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	carga `{f}`	Ladung `{f}` `[Fracht]`
	carregamento `{m}`	Ladung `{f}`
	convocação `{f}`	Ladung `{f}`
	convite `{m}`	Ladung `{f}`
	intimação `{f}`	Ladung `{f}`
	citação `{f}`	Ladung `{f}`
	matéria `{f}`	Ladung `{f}`
Französisch
Französisch	chargement `{m}` `[fret]`	Ladung `{f}` `[Fracht]`
	cargaison `{f}`	Ladung `{f}` `[Fracht]`
	charge `{f}`	Ladung `{f}`
Italienisch
Italienisch	carico `{m}` `[materiale trasportato]`	Ladung `{f}` `[Frachtgut]`
	carica `{f}` `[p. es. fucile]` `[anche artiglieria]`	Ladung `{f}` `[z. B. Gewehr]` `[auch Artillerie]`
	atto `{m}` di citazione	Ladung `{f}` `[vor Gericht]`
Rumänisch
Rumänisch	încărcare `{f}`	Ladung `{f}`
	convocare `{f}`	Ladung `{f}` `[Vorladung]`
	încărcătură `{f}`	Ladung `{f}`
	sarcină `{f}` `[mărime fizică]`	Ladung `{f}` `[physikalische Größe]`
	citare `{f}`	Ladung `{f}`
Latein
Latein	onus `{n}`	Ladung `{f}`
	vocatus `{m}`	Ladung `{f}`
Russisch
Russisch	заряд `{м}` sarjad	Ladung `{f}`
	груз `{м}` grus	Ladung `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	náklad `{m}`	Ladung `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	náklad `{m}`	Ladung `{f}`
	výstrek `{m}` `[výron semena]`	Ladung `{f}` `[vulg.]` `[Samenerguss]`
	nálož `{f}`	Ladung `{f}` `[Sprengstoffladung]`
Kroatisch
Kroatisch	voz `{m}`	Ladung `{f}`
Bosnisch
Bosnisch	teret `{m}`	Ladung `{f}`
	tovar `{m}`	Ladung `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	товар `{м}` tovar	Ladung `{f}`
	натоварване `{ср}` `[на кораб]` natovarvane	Ladung `{f}` `[Fracht]`
	фрахт `{м}` `[товар]` fracht	Ladung `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	rakomány	Ladung `{f}`
	töltés	Ladung `{f}`
	idézés	Ladung `{f}` `[vor Gericht]`
Finnisch
Finnisch	panos	Ladung `{f}`
	varaus	Ladung `{f}`
	lataus `[myös kuv.]`	Ladung `{f}` `[Ladeprozess]` `[auch fig.]`
Türkisch
Türkisch	yük `[kuvvet etkisi]`	Ladung `{f}`
	yükleme `[kuvvet etkisi]`	Ladung `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, EO, EL, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!