Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Leider" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
unfortunately
leider
 
alas
leider
 
sadly [unfortunately, alas]
leider
 
regrettably
leider
 
unhappily
leider
 
regretfully [unfortunately]
leider
helaas
leider
 
leider {de}
Leiter {m}
 
leider {de}
Führer {m}
 
leider {de}
Anführer {m}
 
jammer genoeg
leider
tyvärr
leider
 
dessvärre
leider
desværre
leider
 
uheldigvis
leider
 
beklageligvis
leider
 
ulykkeligvis
leider
dessverre
leider
 
Dessverre ...
Leider ...
 
uheldigvis
leider [unglücklicherweise]
því miður
leider
 
Því miður ...
Leider ...
 
illu heilli
leider
 
því er nú verr (og miður)
leider
desafortunadamente
leider
 
desgraciadamente
leider
 
por desgracia
leider
 
Me temo que ...
Leider ...
infelizmente
leider
 
Sinto ...
Leider ...
hélas
leider
 
malheureusement
leider
purtroppo
leider
 
sfortunatamente
leider
 
disgraziatamente
leider
 
ahimè
leider
Din păcate ...
Leider ...
 
din păcate
leider
 
Mă tem că ...
Leider ...
Увы! Uwy!
Leider!
 
к сожалению k soschaleniju
leider
 
грешным делом [к сожалению] greschnym delom
leider
niestety
leider
жаль
leider
bohužel
leider
 
naneštěstí
leider
žiaľ
leider
 
Žiaľ...
Leider ...
нажалост nažalost
leider
 
Нажалост ... Nažalost ...
Leider ...
nažalost
leider
nažalost
leider
 
Na žalost ...
Leider ...
за съжаление za sʌschalenie
leider
sajnos
leider
valitettavasti
leider
 
Valitettavasti...
Leider ...
 
Ikävä kyllä...
Leider ...
 
ikävä kyllä
leider
maalesef
leider
 
Korkarım ki ...
Leider ...
δυστυχώς dystychos
leider
mjerisht
leider
 
fatkeqësisht
leider
 
Fatkeqësisht ...
Leider ...
bedaŭrinde
leider
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: LA
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!