Leistung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Leistung" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	achievement	Leistung `{f}`
	performance	Leistung `{f}`
	accomplishment	Leistung `{f}`
	attainment	Leistung `{f}` `[Fertigkeit, Errungenschaft]`
	merit	Leistung `{f}` `[Verdienst]`
	power	Leistung `{f}`
	capacity	Leistung `{f}` `[Leistungsfähigkeit]`
	effort	Leistung `{f}` `[Einsatz, Aufwand]`
	output	Leistung `{f}`
	service	Leistung `{f}` `[Dienstleistung]`
Niederländisch
Niederländisch	prestatie `{de}`	Leistung `{f}` `[Fertigkeit, Errungenschaft]`
Schwedisch
Schwedisch	prestation `{u}`	Leistung `{f}`
	förmån `{u}`	Leistung `{f}` `[staatlich]`
	prestanda `{pl}`	Leistung `{f}` `[Leistungsvermögen]`
	ersättning `{u}` `[betalning]`	Leistung `{f}` `[Bezahlung]`
	effekt `{u}` `[fysik]`	Leistung `{f}` `[Physik]`
	insats `{u}` `[prestation]`	Leistung `{f}`
	utförande `{n}`	Leistung `{f}` `[Ausführung, Durchführung]`
	betalning `{u}`	Leistung `{f}` `[Bezahlung]`
	bravad `{u}` `[prestation]`	Leistung `{f}` `[Tat, Kunststück]`
	uppvisning `{u}` `[prestation]`	Leistung `{f}` `[z. B. im Sport]`
Dänisch
Dänisch	ydelse `{fk}`	Leistung `{f}`
	præstation `{fk}`	Leistung `{f}`
	bedrift `{fk}` `[betydningsfuld eller heltemodig handling eller præstation]`	Leistung `{f}` `[bedeutende Tat]`
Norwegisch
Norwegisch	ytelse `{m}`	Leistung `{f}`
	prestasjon `{m}`	Leistung `{f}`
	bedrift `{m}` `[prestasjon]`	Leistung `{f}`
	effekt `{m}`	Leistung `{f}`
Isländisch
Isländisch	afrek `{hv}`	Leistung `{f}`
	afköst `{hv.ft}`	Leistung `{f}`
	frammistaða `{kv}`	Leistung `{f}` `[Befähigung, Tüchtigkeit]`
	frálag `{hv}`	Leistung `{f}` `[Arbeitsergebnis]`
Spanisch
Spanisch	rendimiento `{m}` `[productividad]`	Leistung `{f}`
	logro `{m}` `[de un objetivo]`	Leistung `{f}`
	potencia `{f}`	Leistung `{f}`
	eficacia `{f}`	Leistung `{f}` `[Wirksamkeit]`
	prestación `{f}` `[de ayuda, servicio]`	Leistung `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	desempenho `{m}`	Leistung `{f}`
	rendimento `{m}`	Leistung `{f}`
	produtividade `{f}`	Leistung `{f}`
	obra `{f}`	Leistung `{f}`
	realização `{f}`	Leistung `{f}`
	resultado `{m}` `[sucesso]`	Leistung `{f}`
	proeza `{f}`	Leistung `{f}`
	aproveitamento `{m}`	Leistung `{f}`
	capacidade `{f}`	Leistung `{f}`
	potência `{f}`	Leistung `{f}`
Französisch
Französisch	exploit `{m}`	Leistung `{f}` `[Glanzleistung]`
	prestation `{f}`	Leistung `{f}`
	performance `{f}`	Leistung `{f}`
	puissance `{f}` `[d'un moteur, d'une émission sonore]`	Leistung `{f}`
Italienisch
Italienisch	prestazione `{f}`	Leistung `{f}`
	potenza `{f}`	Leistung `{f}`
	rendimento `{m}` `[prestazione]`	Leistung `{f}`
	carico `{m}` `[mecc.]` `[caldaia, motore]`	Leistung `{f}` `[Heizkessel, Motor]`
	portata `{f}` `[rif. a macchine]`	Leistung `{f}`
	performance `{f}` `[inv.]` `[ingl.]`	Leistung `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	performanță `{f}`	Leistung `{f}`
	efort `{n}`	Leistung `{f}` `[Einsatz, Aufwand]`
	putere `{f}`	Leistung `{f}`
	randament `{n}`	Leistung `{f}`
	prestație `{f}`	Leistung `{f}` `[Dienstleistung]`
	realizare `{f}`	Leistung `{f}` `[Errungenschaft]`
	eficiență `{f}`	Leistung `{f}` `[Arbeitsleistung, Produktivität]`
	ispravă `{f}`	Leistung `{f}`
	prestare `{f}`	Leistung `{f}`
	productivitate `{f}`	Leistung `{f}`
Latein
Latein	munus `{n}`	Leistung `{f}`
	editio `{f}`	Leistung `{f}`
Russisch
Russisch	достижение `{с}` dostischenije	Leistung `{f}` `[Erfolg, Ergebnis]`
	мощность `{ж}` moschtschnostʹ	Leistung `{f}`
	производительность `{ж}` proiswoditelʹnostʹ	Leistung `{f}`
Polnisch
Polnisch	osiągnięcie `{n}`	Leistung `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	продуктивність `{ж}`	Leistung `{f}` `[Produktivität]`
	заслуга `{ж}`	Leistung `{f}`
	потужність `{ж}`	Leistung `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	výkon `{m}`	Leistung `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	výkon `{m}` <P>	Leistung `{f}` <P>
	služba `{f}`	Leistung `{f}` `[Dienstleistung]`
	dávka `{f}` `[napr. sociálna dávka]`	Leistung `{f}` `[z.B. Sozialleistung]`
	výkon `{m}` `[športový, umelecký, pracovný ap.]`	Leistung `{f}` `[in Sport, Kunst, Arbeit etc.]`
	plnenie `{n}` `[poistné plnenie]`	Leistung `{f}` `[Versicherungsleistung]`
Serbisch
Serbisch	учинак `{м}` učinak	Leistung `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	izvedba `{f}`	Leistung `{f}`
	učinak `{m}`	Leistung `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	производителност `{ж}` proizvoditelnost	Leistung `{f}`
	мощност `{ж}` moschtnost	Leistung `{f}`
	постижение `{ср}` postischenie	Leistung `{f}`
	успех `{м}` uspech	Leistung `{f}` `[Erfolg]`
	резултат `{м}` rezultat	Leistung `{f}` `[Ergebnis]`
Ungarisch
Ungarisch	teljesítmény	Leistung `{f}`
	teljesítés	Leistung `{f}`
	teljesítmény <P>	Leistung `{f}` <P>
	teljesítőképesség	Leistung `{f}`
Finnisch
Finnisch	suoritus `[saavutus]`	Leistung `{f}`
	suorite	Leistung `{f}` `[Produkt oder Dienstleistung]`
	teho `[fysiikan suure]`	Leistung `{f}` `[physikalische Größe]`
	saavutus	Leistung `{f}` `[Errungenschaft]`
Türkisch
Türkisch	performans	Leistung `{f}`
Griechisch
Griechisch	απόδοση `{η}` `[παροχή υπηρεσίας]` apodosi	Leistung `{f}`
	κατόρθωμα `{το}` katorthoma	Leistung `{f}`
	παροχή υπηρεσίας `{η}` parochi ypiresias	Leistung `{f}`
Albanisch
Albanisch	arritje `{f}` `[sukses]`	Leistung `{f}`
Esperanto
Esperanto	povumo <P>	Leistung `{f}` <P>
	laborkvanto	Leistung `{f}` `[Arbeitsmenge]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: BS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!