Menschenmenge | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Menschenmenge" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	crowd	Menschenmenge `{f}`
	throng	Menschenmenge `{f}`
	multitude `[of people]`	Menschenmenge `{f}`
	crush of people	Menschenmenge `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	menigte `{de}`	Menschenmenge `{f}`
	mensenmenigte `{de}`	Menschenmenge `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	folksamling `{u}`	Menschenmenge `{f}`
	folkmassa `{u}`	Menschenmenge `{f}`
	folkhav `{n}`	Menschenmenge `{f}`
	människomassa `{u}`	Menschenmenge `{f}`
	folkhop `{u}`	Menschenmenge `{f}`
	folkvimmel `{n}`	Menschenmenge `{f}` `[Menschengewühl]`
Dänisch
Dänisch	menneskemængde `{fk}`	Menschenmenge `{f}`
	folkemængde `{fk}`	Menschenmenge `{f}`
Norwegisch
Norwegisch	folkemengde `{m}`	Menschenmenge `{f}`
Isländisch
Isländisch	fjölmenni `{hv}`	Menschenmenge `{f}`
	fólksfjöldi `{k}`	Menschenmenge `{f}`
	mannfjöldi `{k}`	Menschenmenge `{f}`
	mannþröng `{kv}`	Menschenmenge `{f}`
	mannmergð `{kv}`	Menschenmenge `{f}`
	fólksmergð `{kv}`	Menschenmenge `{f}`
Spanisch
Spanisch	multitud `{f}`	Menschenmenge `{f}`
	muchedumbre `{f}` `[de personas]`	Menschenmenge `{f}`
	gentío `{m}`	Menschenmenge `{f}`
	turba `{f}` `[muchedumbre]`	Menschenmenge `{f}`
	concurrencia `{f}` `[conjunto de personas]`	Menschenmenge `{f}`
	aglomeración `{f}` `[de gente]`	Menschenmenge `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	multidão `{f}`	Menschenmenge `{f}`
Französisch
Französisch	foule `{f}`	Menschenmenge `{f}`
	populo `{m}` `[fam.]` `[multitude]`	Menschenmenge `{f}`
Italienisch
Italienisch	folla `{f}`	Menschenmenge `{f}`
	piena `{f}` `[fig.]` `[calca]`	Menschenmenge `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	mulțime `{f}` de oameni	Menschenmenge `{f}`
Latein
Latein	turba `{f}`	Menschenmenge `{f}`
	multitudo `{f}`	Menschenmenge `{f}`
	frequentia `{f}`	Menschenmenge `{f}`
Russisch
Russisch	толпа `{ж}` tolpa	Menschenmenge `{f}`
	артель `{ж}` `[перен.]` `[разг.]` artelʹ	Menschenmenge `{f}`
	люд `{м}` `[собир.]` `[разг.]` `[множество людей]` ljud	Menschenmenge `{f}`
Polnisch
Polnisch	tłum `{m}`	Menschenmenge `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	dav `{m}`	Menschenmenge `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	masa `{f}` ľudí	Menschenmenge `{f}`
	dav `{m}` (ľudí)	Menschenmenge `{f}`
Serbisch
Serbisch	гужва `{ж}` gužva	Menschenmenge `{f}` `[Gedränge]`
	гомила `{ж}` људи gomila ljudi	Menschenmenge `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	mnoštvo `{n}`	Menschenmenge `{f}`
	gomila `{f}` `[skup ljudi]`	Menschenmenge `{f}`
	svjetina `{f}`	Menschenmenge `{f}`
	gomila `{f}` ljudi	Menschenmenge `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	човешки маси `{мн}` tschoveschki masi	Menschenmenge `{f}`
	калабалък `{м}` (хора) `[разг.]` `[турц.]` kalabalʌk (chora)	Menschenmenge `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	tömeg	Menschenmenge `{f}`
	csődület	Menschenmenge `{f}`
Finnisch
Finnisch	ihmisjoukko	Menschenmenge `{f}`
	väentungos	Menschenmenge `{f}`
Türkisch
Türkisch	kitle	Menschenmenge `{f}`
Griechisch
Griechisch	πλήθος `{το}` `[ανθρώπων]` plithos	Menschenmenge `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, EO, BS, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!