Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Meute" gefunden in: Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
mob
Meute {f}
 
pack
Meute {f}
 
gang
Meute {f} [Gruppe von Freunden etc., Bande]
 
pack of hounds
Meute {f}
zooi {de}
Meute {f}
 
bende {de} [fig.]
Meute {f}
 
meute {de}
Meute {f}
hundkoppel {n} [flera hundar som jagar tillsammans]
Meute {f} [Gruppe von Jagdhunden]
 
hop {u} [om människor]
Meute {f} [ugs.] [oft pej.] [Gruppe von Menschen]
 
band {n} [ofta nedsätt.] [grupp människor]
Meute {f} [ugs.] [oft pej.] [Gruppe von Menschen]
 
skara {u}
Meute {f} [ugs.] [oft pej.] [Gruppe von Menschen]
skríll {k} [niðr.]
Meute {f} [pej.] [Gruppe von Personen]
 
hópur {k} veiðihunda
Meute {f} [Hundemeute]
jauría {f}
Meute {f} [Jagdhunde]
 
horda {f}
Meute {f} [ugs.] [Mob]
matilha {f}
Meute {f}
 
súcia {f} [corja] [col.]
Meute {f} [ugs.]
 
cáfila {f} [corja] [fig.]
Meute {f} [ugs.]
meute {f} [troupe de canidés]
Rudel {n}
 
meute {f}
Meute {f}
 
meute {f} [fig.] [troupe de personnes]
Meute {f} [ugs.]
muta {f} [di cani]
Meute {f} [Hunde]
gașcă {f}
Meute {f}
гончая {ж} [группа собак] gontschaja
Meute {f} [Gruppe von Jagdhunden]
 
табун {м} [разг.] [толпа людей] tabun
Meute {f} [ugs.] [oft pej.] [größere Anzahl von Menschen]
zgraja {f} [pot.]
Meute {f} [Gruppe von Freunden etc., Bande]
banda {f} [ľudí] [ľud.] [han.]
Meute {f} [pej.]
руља {ж} rulja
Meute {f}
 
чопор {м} čopor
Meute {f}
gomila {f} [pog.]
Meute {f} [ugs.]
 
svjetina {f} [pog.]
Meute {f} [ugs.]
banda [csoport]
Meute {f}
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, EO, BS, EL, UK, LA, NO, CS, BG, FI
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!