Mitbewohner | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Mitbewohner" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	roommate	Mitbewohner `{m}`
	flatmate `[Br.]`	Mitbewohner `{m}`
	housemate	Mitbewohner `{m}`
	inmate	Mitbewohner `{m}`
	flatmates `[Br.]`	Mitbewohner `{pl}`
	roomie `[Am.]` `[coll.]`	Mitbewohner `{m}`
	cohabitor	Mitbewohner `{m}`
	housemates	Mitbewohner `{pl}`
	cohabitant	Mitbewohner `{m}`
	bunkmate	Mitbewohner `{m}` `[in einem Zimmer]`
Niederländisch
Niederländisch	huisgenoot `{de}`	Mitbewohner `{m}`
	medebewoner `{de}`	Mitbewohner `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	sambo `{u}`	Mitbewohner `{m}`
	rumskamrat `{u}`	Mitbewohner `{m}`
	rumskompis `{u}` `[vard.]`	Mitbewohner `{m}`
Dänisch
Dänisch	bofælle `{fk}`	Mitbewohner `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	medboer `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Isländisch
Isländisch	sambýlismaður `{k}`	Mitbewohner `{m}`
	sambýlingur `{k}`	Mitbewohner `{m}`
	meðleigjandi `{k}`	Mitbewohner `{m}`
	herbergisfélagi `{k}`	Mitbewohner `{m}`
Spanisch
Spanisch	compañero `{m}` de piso	Mitbewohner `{m}`
	compañero `{m}` de habitación	Mitbewohner `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	colega `{m}` de casa	Mitbewohner `{m}`
	colega `{m}` de quarto	Mitbewohner `{m}`
Französisch
Französisch	colocataire `{m}`	Mitbewohner `{m}`
	coloc `{m}` `[fam.]` `[colocataire]`	Mitbewohner `{m}`
Italienisch
Italienisch	coinquilino `{m}`	Mitbewohner `{m}`
	coabitatore `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	colocatar `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Russisch
Russisch	сожитель `{м}` `[не в сексуальном контексте]` soschitelʹ	Mitbewohner `{m}`
Polnisch
Polnisch	współlokator `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	spolubydlící `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	spolubývajúci `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Serbisch
Serbisch	цимер `{м}` cimer	Mitbewohner `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	sustanar `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Bosnisch
Bosnisch	cimer `{m}` `[razg.]`	Mitbewohner `{m}`
	sustanar `{m}`	Mitbewohner `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	съквартирант `{м}` sʌkvartirant	Mitbewohner `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	lakótárs	Mitbewohner `{m}`
Finnisch
Finnisch	huonetoveri	Mitbewohner `{m}`
	kämppis `[puhe.]`	Mitbewohner `{m}`
	asuinkaveri	Mitbewohner `{m}`
Griechisch
Griechisch	συγκάτοικος `{ο}` syngatikos	Mitbewohner `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, EO, LA, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!