Nachricht | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Nachricht" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	message	Nachricht `{f}` `[Mitteilung, Botschaft]`
	news	Nachricht `{f}`
	dispatch `[report]`	Nachricht `{f}` `[Bericht, Depesche]`
	word	Nachricht `{f}`
	communication	Nachricht `{f}`
	information	Nachricht `{f}`
	tidings `{pl}` `[archaic]`	Nachricht `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	boodschap `{de}` `[mededeling]`	Nachricht `{f}`
	bericht `{het}`	Nachricht `{f}`
	nieuwsbericht `{het}`	Nachricht `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	bud `{n}` `[budskap]`	Nachricht `{f}`
	meddelande `{n}`	Nachricht `{f}`
	budskap `{n}`	Nachricht `{f}`
	underrättelse `{u}` `[meddelande]`	Nachricht `{f}`
	tidning `{u}` `[åld.]` `[nyhet, underrättelse]`	Nachricht `{f}`
Dänisch
Dänisch	besked `{fk}`	Nachricht `{f}`
	efterretning `{fk}`	Nachricht `{f}`
	budskab `{n}`	Nachricht `{f}`
	nyhed `{fk}`	Nachricht `{f}`
	meddelelse `{fk}`	Nachricht `{f}`
Norwegisch
Norwegisch	beskjed `{m}`	Nachricht `{f}`
	etterretning `{m/f}`	Nachricht `{f}`
	meddelelse `{m}`	Nachricht `{f}`
	nyhet `{m/f}`	Nachricht `{f}`
	underretning `{m/f}`	Nachricht `{f}`
	melding `{m/f}`	Nachricht `{f}`
Isländisch
Isländisch	frétt `{kv}`	Nachricht `{f}`
	skeyti `{hv}`	Nachricht `{f}`
	skilaboð `{hv.ft}`	Nachricht `{f}`
	tíðindi `{hv.ft}`	Nachricht `{f}`
	fregn `{kv}`	Nachricht `{f}`
	orðsending `{kv}`	Nachricht `{f}`
	orð `{hv}` `[orðsending]`	Nachricht `{f}` `[Mitteilung, Botschaft]`
Spanisch
Spanisch	mensaje `{m}`	Nachricht `{f}`
	noticia `{f}`	Nachricht `{f}`
	recado `{m}` `[mensaje]`	Nachricht `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	notícia `{f}`	Nachricht `{f}`
	recado `{m}`	Nachricht `{f}`
	mensagem `{f}`	Nachricht `{f}`
	nova `{f}` `[col.]`	Nachricht `{f}`
	informação `{f}`	Nachricht `{f}`
	aviso `{m}`	Nachricht `{f}`
Französisch
Französisch	nouvelle `{f}` `[information]`	Nachricht `{f}`
	message `{m}`	Nachricht `{f}`
Italienisch
Italienisch	notizia `{f}`	Nachricht `{f}`
	messaggio `{m}`	Nachricht `{f}`
	avviso `{m}` `[informazione, notizia]`	Nachricht `{f}`
	novità `{f}` `[inv.]`	Nachricht `{f}`
	novella `{f}` `[notizia]`	Nachricht `{f}` `[Kunde]`
Rumänisch
Rumänisch	veste `{f}`	Nachricht `{f}`
	mesaj `{n}`	Nachricht `{f}`
	știre `{f}`	Nachricht `{f}`
Latein
Latein	nuntius `{m}`	Nachricht `{f}`
	notitia `{f}`	Nachricht `{n}`
	nuntium `{n}`	Nachricht `{f}`
Russisch
Russisch	новость `{ж}` nowostʹ	Nachricht `{f}`
	сообщение `{с}` soobschtschenije	Nachricht `{f}`
	весть `{ж}` westʹ	Nachricht `{f}`
	све́дение `{с}` `[известие]` swédenije	Nachricht `{f}`
	известие `{с}` iswestije	Nachricht `{f}`
Polnisch
Polnisch	wiadomość `{f}`	Nachricht `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	повідомлення `{с}`	Nachricht `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	vzkaz `{m}`	Nachricht `{f}` `[Botschaft]`
	zpráva `{f}`	Nachricht `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	správa `{f}`	Nachricht `{f}`
	odkaz `{m}` `[správa]`	Nachricht `{f}`
	novina `{f}`	Nachricht `{f}`
	zvesť `{f}`	Nachricht `{f}`
	avízo `{n}`	Nachricht `{f}`
Serbisch
Serbisch	порука `{ж}` poruka	Nachricht `{f}`
	вест `{ж}` vest	Nachricht `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	vijest `{f}`	Nachricht `{f}`
	poruka `{f}`	Nachricht `{f}`
Bosnisch
Bosnisch	vijest `{f}`	Nachricht `{f}`
	obavijest `{f}`	Nachricht `{f}`
	poruka `{f}`	Nachricht `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	новина `{ж}` novina	Nachricht `{f}`
	съобщение `{ср}` sʌobschtenie	Nachricht `{f}`
	вест `{ж}` vest	Nachricht `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	hír	Nachricht `{f}`
	üzenet	Nachricht `{f}`
	híradás	Nachricht `{f}`
Finnisch
Finnisch	viesti	Nachricht `{f}`
	uutinen	Nachricht `{f}`
	tieto `[ilmoitus]`	Nachricht `{f}`
	sanoma `[tiedotus, uutinen]`	Nachricht `{f}`
	tekstiviesti	Kurznachricht `{f}` <SMS-Nachricht>
Türkisch
Türkisch	haber	Nachricht `{f}`
	mesaj	Nachricht `{f}`
	ileti	Nachricht `{f}`
Griechisch
Griechisch	μήνυμα `{το}` minyma	Nachricht `{f}`
	είδηση `{η}` idisi	Nachricht `{f}`
	χαμπάρι `{το}` champari	Nachricht `{f}`
Albanisch
Albanisch	mesazh `{m}`	Nachricht `{f}`
	lajm `{m}`	Nachricht `{f}`
Esperanto
Esperanto	mesaĝo	Nachricht `{f}`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!