Übersetzungen für "Netz" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| mains [attr.] [Br.] | Netz- |
| | Let! [tennis] | Netz! |
| | power [attr.] [e.g. cable, connection, distributer, pack, plug] | Netz- [z. B. Kabel, Anschluss, Verteiler, Teil, Stecker] |
| | net | Netz {n} |
| | mesh | Netz {n} |
| | web | Netz {n} [Spinnennetz, von Lügen] |
| | mains {pl} [Br.] [for electricity] | Netz {n} [allg. Stromnetz] |
| | grid | Netz {n} [Überlandnetz, Kartengitter] |
| | network | Netz {n} [System] |
| | netting | Netz {n} [Maschenwerk] |
|
| net {het} | Netz {n} |
| | netwerk {het} | Netz {n} |
| | internet {het} | Netz {n} [ugs.] |
|
| nät {n} | Netz {n} |
| | nätet {n} [best. f.] [internet] | Netz {n} [ugs.] [Internet] |
| | täckning {u} | Netz {n} [z. B. Handy] |
| | internet {n} | Netz {n} [ugs.] [Internet] |
| | Rombiska nätet {n} [best. f.] [Reticulum] [stjärnbild] | Netz {n} [Sternbild] |
|
| net {n} | Netz {n} |
|
| nett {n} | Netz {n} |
| | garn {n} | Netz {n} |
| | dekning {m/f} | Netz {n} [ugs.] [Empfang] |
| | Nettet {n} <Ret> [Reticulum] [stjernebilde] | Netz {n} <Ret> [Sternbild] |
| | netting {m} | Netz {n} [Maschenwerk aus Stahl oder Kunstfaser] |
|
| net {hv} | Netz {n} |
| | vefur {k} | Netz {n} |
| | netja {kv} | Netz {n} |
|
| red {f} | Netz {n} |
| | entresijo {m} | Netz {n} |
|
| rede {f} | Netz {n} |
| | malha {m} | Netz {n} |
| | saco {m} de rede | Netz {n} [Einkaufsnetz] |
| | saca {f} de rede | Netz {n} [Einkaufsnetz] |
|
| réseau {m} [de communication, commercial, informatique] | Netz {n} |
| | filet {m} | Netz {n} |
| | secteur {m} [électricité] | Netz {n} [Stromnetz] |
| | rets {m} [littéraire : réseau] | Netz {n} [Netzstruktur] |
| | Réticule {m} <Ret> [constellation] | Netz {n} [Sternbild] |
|
| reticolare | Netz- |
| | rete {f} | Netz {n} |
| | Rete {f} [coll.] [Internet] | Netz {n} [ugs.] [Internet] |
| | reticolo {m} | Netz {n} |
| | reticolato {m} [rete] | Netz {n} [Gitter] |
|
| rețea {f} | Netz {n} |
| | plasă {f} | Netz {n} |
| | fileu {n} [de păr, tenis, volei] | Netz {n} [Haarnetz, für Tennis, Volleyball] |
| | năvod {n} | Netz {n} |
| | net {n} | Netz {n} |
| | oment {n} | Netz {n} |
|
| rete {n} | Netz {n} |
| | nassa {f} | Netz {n} |
| | cassis {m} | Netz {n} |
| | linea {f} | Netz {n} |
| | plaga {f} | Netz {n} |
|
| сетевой setewoj | Netz- |
| | сеть {ж} setʹ | Netz {n} |
| | сетка {ж} setka | Netz {n} |
| | авоська {ж} [разг.] awosʹka | Netz {n} [Einkaufsnetz] |
| | (электрическая) сеть {ж} (elektritscheskaja) setʹ | Netz {n} [Stromnetz] |
|
| sieć {f} | Netz {n} |
|
| мережа {ж} | Netz {n} |
| | сіть {ж} | Netz {n} |
|
| síťový | Netz- |
| | síť {f} | Netz {n} |
| | hlavni vedení {n} (elektřiny) | Netz {n} [allg. Stromnetz] |
|
| sieť {f} | Netz {n} |
| | predstierka {f} [lat. omentum] | Netz {n} |
|
| мрежа {ж} mreža | Netz {n} |
|
| mreža {f} | Netz {n} |
| | net {m} | Netz {n} |
|
| mreža {f} | Netz {n} |
| | elektromreža {f} [elektroenergetska mreža] | Netz {n} [allg. Stromnetz] |
| | elektroenergetska mreža {f} | Netz {n} [allg. Stromnetz] |
|
| мрежа {ж} mrescha | Netz {n} |
|
| háló | Netz {n} |
| | internet | Netz {n} [ugs.] [Internet] |
| | világháló | Netz {n} [ugs.] [Web] |
|
| verkko | Netz {n} |
| | Verkko [lat. Reticulum] <Ret> [tähdistö] | Netz {n} <Ret> [Sternbild] |
| | kudelma [kuv.] | Netz {n} [fig.] [z.B. verwobene Strukturen] |
|
| net | Netz {n} |
| | ağ | Netz {n} |
| | şebeke | Netz {n} |
| | file | Netz {n} |
|
| δίκτυο {το} diktyo | Netz {n} |
| | δίχτυ {το} dichty | Netz {n} |
| | Δίκτυον {το} [αστερισμός] Diktyon | Netz {n} [Sternbild] |
| | δίχτυα {τα} [του τέρματος] [ποδόσφαιρο] dichtya | Netz {n} [Fußball] |
|
| rrjetë {f} | Netz {n} |
|
| reto | Netz {n} |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!