Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Obdachlose" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
waif [female]		Obdachlose {f}
 
homeless people		Obdachlose {pl}
 
street people		Obdachlose {pl}
 
street woman		Obdachlose {f}
 
homeless persons		Obdachlose {pl}
dakloze {de} [vrouwelijk]		Obdachlose {f}
útigangskona {kv}		Obdachlose {f}
 
útigangsfólk {hv}		Obdachlose {pl}
 
utangarðsfólk {hv}		Obdachlose {pl}
 
heimilisleysingi {k} [kvenkyns]		Obdachlose {f}
desamparada {f}		Obdachlose {f}
 
indigente {f} [sin techo]		Obdachlose {f}
 
los {m.pl} sin techo		Obdachlose {pl}
sem-abrigo {f}		Obdachlose {f}
SDF {f} [sans domicile fixe]		Obdachlose {f}
 
S.D.F. {f} [sans domicile fixe]		Obdachlose {f}
 
sans-abri {f}		Obdachlose {f}
senzatetto {f} [inv.]		Obdachlose {f}
vagabonzi {pl}		Obdachlose {pl}
бездомная {ж} besdomnaja		Obdachlose {f}
bezdomovci {m.pl} [živ.]		Obdachlose {pl}
 
bezdomovka {f} [hovor.] [pej.]		Obdachlose {f}
 
bezdomovkyně {f}		Obdachlose {f}
bezdomovkyňa {f}		Obdachlose {f}
 
bezďáčka {f} [sl.]		Obdachlose {f}
beskućnica {f}		Obdachlose {f}
бездомница {ж} bezdomnitsa		Obdachlose {f}
 
бездомна жена {ж} bezdomna schena		Obdachlose {f}
hajléktalan [nő]		Obdachlose {f}
e pashtëpi {f}		Obdachlose {f}
 
e pastrehë {f} [e pashtëpi]		Obdachlose {f}
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, TR, EO, BS, EL, SR, LA, SV, NO, FI, UK
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!