Personal | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Personal" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	personal <pers.>	persönlich <pers.>
	personnel	Personal-
	personal	privat
	personal	Personal-
	personal	personenbezogen
	personal `[property]`	beweglich
	personal	Personen-
	personal	personengebunden
	personal `[existing as a person]`	personhaft
	personal `[e.g. life, matter, call, assets, account]`	Privat- `[z. B. Leben, Angelegenheit, Gespräch (Telefon), Vermögen, Konto]`
Niederländisch
Niederländisch	personeel `{het}`	Personal `{n}`
Schwedisch
Schwedisch	personal `{u}`	Personal `{n}`
	personal `{u}`	Belegschaft `{f}`
	personal `{u}`	Mitarbeiter `{pl}`
Dänisch
Dänisch	personale `{n}`	Personal `{n}`
Norwegisch
Norwegisch	personell `{n}`	Personal `{n}`
Isländisch
Isländisch	starfsfólk `{hv}`	Personal `{n}`
Spanisch
Spanisch	personal	persönlich
	personal	personenbezogen
	personal `{m}`	Personal `{n}`
	personal `{m}` `[en empresas]`	Belegschaft `{f}`
	aseo `{m}` personal	Körperpflege `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	pessoal `{m}`	Personal `{n}`
	quadro `{m}` `[pessoal]`	Personal `{n}`
	empregados `{m.pl}`	Personal `{n}`
Französisch
Französisch	personnel `{m}`	Personal `{n}`
Italienisch
Italienisch	personale	Personal-
	personale `{m}`	Personal `{n}`
	personale `{m}` `[impiegati]`	Personal `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	personal	persönlich
	personal `[propriu]`	eigen
	personal	personenbezogen
	personal	höchstpersönlich
	personal `{n}`	Mitarbeiter `{pl}`
	personal `{n}`	Personal `{n}`
	personal `{n}`	Belegschaft `{f}`
	personal `{n}` `[tren]`	Personenzug `{m}`
Russisch
Russisch	кадровый kadrowyj	Personal-
	персонал `{м}` personal	Personal `{n}`
	штат `{м}` `[постоянный состав сотрудников]` schtat	Personal `{n}`
Polnisch
Polnisch	personel `{m}`	Personal `{n}`
Tschechisch
Tschechisch	personál `{m}`	Belegschaft `{f}`
	personál `{m}`	Personal `{n}`
Slowakisch
Slowakisch	personálny	Personal-
	personál `{m}`	Personal `{n}`
	personál `{m}`	Belegschaft `{f}`
	vlakový personál `{m}`	Zugpersonal `{n}`
	kuchynský personál `{m}`	Küchenpersonal `{n}`
Serbisch
Serbisch	особље `{ср}` osoblje	Personal `{n}`
Kroatisch
Kroatisch	osoblje `{n}`	Personal `{n}`
Bulgarisch
Bulgarisch	личен litschen	Personal-
	персонал `{м}` personal	Personal `{n}`
Ungarisch
Ungarisch	személyi	Personal-
	személyzet	Personal `{n}`
	állomány	Personal `{n}`
Finnisch
Finnisch	henkilöstö	Personal `{n}`
	henkilökunta	Personal `{n}`
Griechisch
Griechisch	προσωπικό `{το}` prosopiko	Personal `{n}`
Albanisch
Albanisch	personal	persönlich <pers.>
	personel `{m}`	Personal `{n}`
Esperanto
Esperanto	personaro	Personal `{n}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: TR, BS, LA, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!