Rettungsdienst | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Rettungsdienst" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	rescue service	Rettungsdienst `{m}`
	accident ambulance	Rettungsdienst `{m}`
	ambulance corps	Rettungsdienst `{m}`
	ambulance service	Rettungsdienst `{m}`
	emergency medical service <EMS>	Rettungsdienst `{m}` <RD, RettD>
Niederländisch
Niederländisch	reddingsdienst `{de}`	Rettungsdienst `{m}`
	ambulancedienst `{de}`	Rettungsdienst `{m}`
	ambulancehulpdienst `{de}`	Rettungsdienst `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	räddningstjänst `{u}`	Rettungsdienst `{m}` `[Feuerwehr]`
	ambulanssjukvård `{u}`	Rettungsdienst `{m}` `[medizinisch]`
	räddningskår `{u}`	Rettungsdienst `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	redningstjeneste `{m}`	Rettungsdienst `{m}`
Spanisch
Spanisch	servicio `{m}` de socorro	Rettungsdienst `{m}`
	servicio `{m}` móvil de urgencia y reanimación <SMURD>	Rettungsdienst `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	serviço `{m}` de emergência médica	Rettungsdienst `{m}` <RD, RettD>
Französisch
Französisch	SAMU `{m}` `[fam.]` `[abréviation de Service d'aide médicale d'urgence]`	Rettungsdienst `{m}`
	service `{m}` de secours	Rettungsdienst `{m}`
Italienisch
Italienisch	soccorso `{m}` `[organizzazione di soccorso]`	Rettungsdienst `{m}`
	servizio `{m}` di salvataggio	Rettungsdienst `{m}`
	servizio `{m}` di soccorso	Rettungsdienst `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	salvare `{f}` `[ambulanță]` `[pop.]`	Rettungsdienst `{m}`
	serviciu `{n}` de ambulanță	Rettungsdienst `{m}`
Russisch
Russisch	скорая `{ж}` `[разг.]` `[служба экстренной медицинской помощи]` skoraja	Rettungsdienst `{m}`
	служба `{ж}` скорой помощи sluschba skoroj pomoschtschi	Rettungsdienst `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	швидка допомога `{ж}`	Rettungsdienst `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	záchranná služba `{f}`	Rettungsdienst `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	záchranka `{f}` `[ľud.]` `[záchranná služba]`	Rettungsdienst `{m}`
	záchranná služba `{f}`	Rettungsdienst `{m}`
	záchranný zbor `{m}`	Rettungsdienst `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	služba `{f}` spašavanja	Rettungsdienst `{m}`
	spasiteljska služba `{f}`	Rettungsdienst `{m}`
	spasilačka služba `{f}` `[reg.]`	Rettungsdienst `{m}`
	služba `{f}` za spašavanje	Rettungsdienst `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	спасителна служба `{ж}` spasitelna sluschba	Rettungsdienst `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	mentőszolgálat	Rettungsdienst `{m}`
Finnisch
Finnisch	pelastustoiminta	Rettungsdienst `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!