Rohr | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Rohr" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	tubular	Rohr-
	ducted `[e.g. ducted system]`	Rohr- `[z. B. Rohrsystem, Rohrleitung, Kanalleitung]`
	pipe	Rohr `{n}`
	tube	Rohr `{n}`
	duct	Rohr `{n}`
	reed	Rohr `{n}`
	conduit	Rohr `{n}`
	cane	Rohr `{n}`
	tubing	Rohr `{n}`
	rod `[vulg.]` `[sl.]` `[penis]`	Rohr `{n}` `[vulg.]` `[Penis]`
Niederländisch
Niederländisch	buis `{de}`	Rohr `{n}`
	leiding `{de}`	Rohr `{n}`
	pijp `{de}`	Rohr `{n}`
Schwedisch
Schwedisch	rör `{n}`	Rohr `{n}`
	rö `{n}`	Rohr `{n}` `[Botanik]`
Dänisch
Dänisch	rør `{n}`	Rohr `{n}`
Norwegisch
Norwegisch	rør `{n}`	Rohr `{n}`
Isländisch
Isländisch	pípa `{kv}`	Rohr `{n}`
	rör `{hv}`	Rohr `{n}`
Spanisch
Spanisch	caña `{f}`	Rohr `{n}`
	tubo `{m}`	Rohr `{n}`
	tubería `{f}` `[conducto]`	Rohr `{n}`
Portugiesisch
Portugiesisch	cano `{m}`	Rohr `{n}`
	tubo `{m}`	Rohr `{n}`
	duto `{f}`	Rohr `{n}`
	canaleta `{f}`	Rohr `{n}`
Französisch
Französisch	tuyau `{m}` `[rigide]`	Rohr `{n}`
	tube `{m}`	Rohr `{n}`
Italienisch
Italienisch	tubolare `[costituito da tubi]`	Rohr-
	tubo `{m}`	Rohr `{n}`
	canna `{f}`	Rohr `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	țeavă `{f}`	Rohr `{n}`
	tub `{n}`	Rohr `{n}`
	conductă `{f}`	Rohr `{n}`
	papură `{f}`	Rohr `{n}`
	trestie `{f}`	Rohr `{n}`
	stuf `{n}`	Rohr `{n}`
Latein
Latein	calamus `{m}`	Rohr `{n}`
Russisch
Russisch	трубчатый trubtschatyj	Rohr-
	труба `{ж}` truba	Rohr `{n}`
Polnisch
Polnisch	rura `{f}`	Rohr `{n}`
Ukrainisch
Ukrainisch	труба `{ж}`	Rohr `{n}`
	тростина `{ж}`	Rohr `{n}`
Tschechisch
Tschechisch	potrubí `{n}`	Rohr `{n}`
	roura `{f}`	Rohr `{n}`
Slowakisch
Slowakisch	rúra `{f}`	Rohr `{n}`
	trstina `{f}`	Rohr `{n}` `[Schilfrohr]`
	rúrka `{f}` `[súčasť potrubia]`	`[Dim. von]` Rohr `{n}`
	trúba `{f}` `[reg.]` `[rúra na pečenie]`	Rohr `{n}` `[südd.]` `[österr.]` `[Backrohr]`
	trubica `{f}`	Rohr `{n}`
Serbisch
Serbisch	цев `{ж}` cev	Rohr `{n}`
Kroatisch
Kroatisch	cijev `{f}`	Rohr `{n}`
Bulgarisch
Bulgarisch	тръба `{ж}` trʌba	Rohr `{n}`
Ungarisch
Ungarisch	cső	Rohr `{n}`
Finnisch
Finnisch	putki	Rohr `{n}`
	korsi	Rohr `{n}`
Türkisch
Türkisch	boru	Rohr `{n}`
	namlu	Rohr `{n}`
Griechisch
Griechisch	σωλήνας `{ο}` solinas	Rohr `{n}`
Esperanto
Esperanto	tubo	Rohr `{n}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, BS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!