Übersetzungen für "Rost" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| rust | Rost {m} [Eisen, Stahl, auch Pflanzen] |
| | grate | Rost {m} [Gitter] |
| | grid [in fireplace, on barbecue] | Rost {m} |
| | grill | Rost {m} |
| | rack | Rost {m} |
| | shelf [wire rack shelf in a refrigerator] | Rost {m} [Gitterrost] |
| | grillage [for BBQ] | Rost {m} [Grillrost] |
| | gridiron | Rost {m} |
|
| roest {de} {het} | Rost {m} [Eisen, Stahl, auch Pflanzen] |
| | rooster {de} {het} [afsluiting van openingen, raamwerk] | Rost {m} [Gitter] |
|
| röst {u} | Stimme {f} |
| | rost {u} [på grillen / i ugnen] | Rost {m} [auf dem Grill / im Backofen] |
| | rost {u} [på järn] | Rost {m} [auf Eisen] |
| | halster {n} | Rost {m} [Bratrost] |
| | mixad röst {u} [sångregister] | Mittellage {f} [Gesangsregister] |
|
| rust {fk} | Rost {m} [Eisen, Stahl, auch Pflanzen] |
|
| rist {m/f} | Rost {m} |
|
| ryð {hv} | Rost {m} [Eisen, Stahl] |
| | grind {kv} | Rost {m} [Gitterrost] |
| | rist {kv} | Rost {m} [Gitterrost] |
|
| herrumbre {f} | Rost {m} |
| | orín {m} [óxido] | Rost {m} [Korrosion] |
| | parrilla {f} | Rost {m} [Grillrost] |
|
| ferrugem {f} | Rost {m} |
| | grade {f} | Rost {m} |
| | oxidação {f} | Rost {m} |
| | grelha {f} | Rost {m} |
|
| rouille {f} | Rost {m} [Eisenoxid, auch Pflanzenkrankheit] |
| | grille {f} [d'orifice] | Rost {m} [Gitterrost] |
| | clayette {f} [dans un réfrigérateur] | Rost {m} [im Kühlschrank] |
|
| ruggine {f} | Rost {m} [Oxidationsprodukt] |
| | griglia {f} | Rost {m} [Gestell] |
|
| rost {n} | Sinn {m} |
| | rugină {f} [oxid de fier, și boală a plantelor] | Rost {m} [Eisenoxid, auch Pflanzenkrankheit] |
| | rost {n} [de îmbinare] | Fuge {f} |
| | fără rost | ziellos |
| | a face rost | verschaffen |
|
| ferrugo {f} | Rost {m} |
| | robigo {f} | Rost {m} |
| | rubigo {f} | Rost {m} |
|
| ржавчина {ж} rschawtschina | Rost {m} |
| | решётка {ж} [колосниковая] reschotka | Rost {m} [Gitter] |
| | ржа {ж} [разг.] rscha | Rost {m} |
|
| іржа {ж} | Rost {m} |
|
| rez {f} {m} | Rost {m} |
|
| hrdza {f} | Rost {m} [auf Eisen, auch Pflanzen] |
| | rošt {m} [mriežka] | Rost {m} [Gitter] |
|
| рђа {ж} rđa | Rost {m} |
|
| hrđa {f} | Rost {m} |
| | rđa {f} | Rost {m} |
| | rešetka {f} | Rost {m} |
|
| ръжда {ж} rʌschda | Rost {m} [Korrosionsprodukt] |
| | скара {ж} (за печене) skara (za petschene) | Rost {m} |
|
| rost | Ballaststoff {m} |
| | rozsda | Rost {m} |
| | rost | Rost {m} [Grillrost] |
| | rostély | Rost {m} [Gitter] |
| | rost | Faser {f} |
|
| ruoste | Rost {m} |
|
| pas | Rost {m} |
|
| σκουριά {η} skouria | Rost {m} |
|
| zgjyrë {f} | Rost {m} |
| | ndryshk {m} | Rost {m} |
|
| rusto | Rost {m} [Eisenoxid; Pflanzenkrankheit] |
| | krado [ekz. rostokrado] | Rost {m} [z. B. Grillrost] |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
PL,
BS© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
