Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Ruhm" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
fame
Ruhm {m} [Berühmtheit]
 
glory
Ruhm {m}
 
boast
Ruhm {m}
 
renown
Ruhm {m}
 
kudos
Ruhm {m}
 
luster [Am.] [fig.]
Ruhm {m}
 
celebrity [fame, renown]
Ruhm {m}
 
splendor [Am.]
Ruhm {m}
 
lustre [Br.] [fig.]
Ruhm {m}
 
laurel [fig.] [honour, distinction]
Ruhm {m} [Lorbeeren]
roem {de}
Ruhm {m}
 
faam {de} [roem]
Ruhm {m}
 
glorie {de} [eer]
Ruhm {m}
rykte {n} [berömmelse]
Ruhm {m}
 
beröm {n}
Ruhm {m}
 
berömmelse {u}
Ruhm {m}
 
ära {u}
Ruhm {m}
ry {n} [berømmelse]
Ruhm {m}
 
berømmelse {fk}
Ruhm {m}
heder {m}
Ruhm {m}
 
berømmelse {m}
Ruhm {m}
orðstír {k}
Ruhm {m}
 
sómi {k}
Ruhm {m}
 
frægð {kv}
Ruhm {m}
fama {f}
Ruhm {m}
 
gloria {f} [fama]
Ruhm {m}
fama {f}
Ruhm {m}
 
reputação {f}
Ruhm {m}
 
renome {m}
Ruhm {m}
 
celebridade {f}
Ruhm {m}
 
glória {f}
Ruhm {m}
gloire {f}
Ruhm {m}
 
célébrité {f} [renommée]
Ruhm {m}
fama {f} [notorietà] [meritata]
Ruhm {m} [verdient]
 
gloria {f}
Ruhm {m}
 
lustro {m} [fig.] [gloria]
Ruhm {m}
 
celebrità {f} [inv.] [fama]
Ruhm {m} [hohes Ansehen]
glorie {f}
Ruhm {m}
 
faimă {f}
Ruhm {m} [Berühmtheit]
 
renume {n}
Ruhm {m}
 
slavă {f}
Ruhm {m}
 
celebritate {f} [faimă]
Ruhm {m} [Berühmtheit]
gloria {f}
Ruhm {m}
 
laus {f}
Ruhm {m}
 
fama {f}
Ruhm {m}
 
nobilitas {f}
Ruhm {m}
 
titulus {m}
Ruhm {m}
 
honor {m}
Ruhm {m}
 
egregium {n}
Ruhm {m}
 
fulgor {m}
Ruhm {m}
 
palma {f}
Ruhm {m}
 
benedictum {n}
Ruhm {n}
слава {ж} [почёт] slawa
Ruhm {m}
 
известность {ж} [слава] iswestnostʹ
Ruhm {m}
sława {f}
Ruhm {m}
 
chwała {f} [sława]
Ruhm {m}
sláva {f}
Ruhm {m}
sláva {f}
Ruhm {m}
слава {ж} slava
Ruhm {m}
slava {f}
Ruhm {m}
слава {ж} slava
Ruhm {m}
hírnév
Ruhm {m}
 
dicsőség
Ruhm {m}
kuuluisuus
Ruhm {m}
 
kunnia
Ruhm {m}
 
maine [kuuluisuus]
Ruhm {m} [Berühmtheit]
ün
Ruhm {m}
δόξα {η} doxa
Ruhm {m}
 
φήμη {η} fimi
Ruhm {m}
lavd {m}
Ruhm {m}
 
famë {f}
Ruhm {m}
 
lavdi {f}
Ruhm {m}
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: EO, BS, UK
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!