Scheißegal | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Scheißegal" gefunden in: Englisch, Finnisch, Isländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, IT, FR, LA, ES, NO, HR, NL, CS, BG, SK, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

Englisch
Englisch	What the hell! <wth>	Scheißegal! `[vulg.]`
Schwedisch
Schwedisch	skitsamma `[oböjl.]` `[vard.]`	scheißegal `[pej.]` `[derb]`
	skit samma `[oböjl.]` `[vard.]`	scheißegal `[pej.]` `[derb]`
Isländisch
Isländisch	skítsama `[talm.]`	scheißegal `[ugs.]`
Portugiesisch
Portugiesisch	Estou cagando e andando. `[Bras.]` `[vulg.]`	Scheißegal! `[vulg.]`
Rumänisch
Rumänisch	Mi-e indiferent!	Scheißegal! `[vulg.]`
Russisch
Russisch	похер `[груб.]` pocher	scheißegal `[vulg.]`
Ungarisch
Ungarisch	Tök mindegy. `[szl.]`	Scheißegal! `[vulg.]`
Finnisch
Finnisch	paskan hailee `[puhe.]` `[ala.]`	scheißegal `[ugs.]` `[vulg.]`