Schlange | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Schlange" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	snake	Schlange `{f}`
	queue `[Br.]`	Schlange `{f}` `[Warteschlange, Autoschlange]`
	serpent `[literary or archaic]` `[snake]`	Schlange `{f}`
	line `[Am.]` `[of people waiting]`	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	Jezebel `[fig.]`	Schlange `{f}` `[pej.]` `[hinterlistige Frau]`
	Serpent `[constellation]`	Schlange `{f}` `[Sternbild]`
	viper `[fig.]` `[pej.]`	Schlange `{f}` `[fig.]` `[pej.]`
	Serpens <Ser> `[constellation]`	Schlange `{f}` `[Sternbild]`
Niederländisch
Niederländisch	slang `{de}`	Schlange `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	orm `{u}`	Schlange `{f}`
	kö `{u}` `[av väntande människor]`	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	Ormen `{u}` `[best. f.]` `[Serpent]` `[stjärnbild]`	Schlange `{f}` `[Sternbild]`
Dänisch
Dänisch	kø `{fk}`	Schlange `{f}` `[Warte-, Auto-]`
	slange `{fk}`	Schlange `{f}`
Norwegisch
Norwegisch	orm `{m}` `[slange]`	Schlange `{f}`
	slange `{m}`	Schlange `{f}`
	kø `{m}`	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	Slangen `{m}` <Ser> `[Serpens]` `[stjernebilde]`	Schlange `{f}` <Ser> `[Sternbild]`
Isländisch
Isländisch	slanga `{kv}`	Schlange `{f}`
	snákur `{k}`	Schlange `{f}`
	naðra `{kv}`	Schlange `{f}`
	biðröð `{kv}`	Schlange `{f}`
	Höggormurinn `{k}`	Schlange `{f}` `[Sternbild]`
Spanisch
Spanisch	serpiente `{f}`	Schlange `{f}`
	cola `{f}`	Schlange `{f}` `[von Menschen]`
	culebra `{f}`	Schlange `{f}`
	ofidio `{m}`	Schlange `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	cobra `{f}`	Schlange `{f}`
	serpente `{f}`	Schlange `{f}`
	fila `{f}`	Schlange `{f}` `[vor Eingang, etc.]`
Französisch
Französisch	serpent `{m}`	Schlange `{f}`
	queue `{f}` `[file de personnes]`	Schlange `{f}` `[beim Warten]`
	file `{f}`	Schlange `{f}` `[Autos, Personen]`
	vipère `{f}` `[fig.]`	Schlange `{f}` `[pej.]` `[hinterlistige Frau]`
	Serpent `{m}` <Ser> `[constellation]`	Schlange `{f}` `[Sternbild]`
Italienisch
Italienisch	serpente `{m}`	Schlange `{f}`
	fila `{f}` `[coda]`	Schlange `{f}` `[Reihe]`
	coda `{f}` `[fila in attesa]`	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	serpe `{f}` `[anche fig.]`	Schlange `{f}`
	processione `{f}` `[lunga fila]`	Schlange `{f}` `[Reihe]`
Rumänisch
Rumänisch	șarpe `{m}`	Schlange `{f}`
	rând `{n}` `[a sta la rând]`	Schlange `{f}` `[in Schlange stehen]`
	coadă `{f}` `[rând]`	Schlange `{f}`
Latein
Latein	anguis `{m}`	Schlange `{f}`
	serpens `{m}`	Schlange `{f}`
	draco `{m}`	Schlange `{f}`
	coluber `{m}`	Schlange `{f}`
	colubra `{f}`	Schlange `{f}`
	echidna `{f}`	Schlange `{f}`
	vipera `{f}`	Schlange `{f}`
	excetra `{f}`	Schlange `{f}` `[Schimpfwort]`
	natrix `{f}`	Schlange `{f}`
Russisch
Russisch	змея `{ж}` smeja	Schlange `{f}`
	очередь `{ж}` otscheredʹ	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	змей `{м}` `[разг.]` `[змея]` smej	Schlange `{f}`
	гадючка `{ж}` `[бран.]` `[злая, подлая женщина]` gadjutschka	Schlange `{f}` `[pej.]` `[heimtückische Frau]`
Polnisch
Polnisch	wąż `{m}`	Schlange `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	черга `{ж}`	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	змія `{ж}`	Schlange `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	had `{m}` `[živ.]`	Schlange `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	had `{m}`	Schlange `{f}`
	rad `{m}`	Schlange `{f}` `[beim Anstellen]`
	front `{m}` `[ľud.]`	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	šor `{m}` `[ľud.]`	Schlange `{f}` `[beim Anstellen]`
Serbisch
Serbisch	змија `{ж}` zmija	Schlange `{f}`
	ред `{м}` red	Schlange `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	zmija `{f}`	Schlange `{f}`
	red `{m}`	Schlange `{f}` `[Reihe]`
	guja `{f}` `[razg.]` `[zmija]`	Schlange `{f}`
Bosnisch
Bosnisch	zmija `{f}`	Schlange `{f}`
	red `{n}`	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	guja `{f}` `[arh.]` `[razg.]`	Schlange `{f}` `[Serpens]`
Bulgarisch
Bulgarisch	опашка `{ж}` `[редица]` opaschka	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	змия `{ж}` zmija	Schlange `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	kígyó	Schlange `{f}`
Finnisch
Finnisch	käärme	Schlange `{f}`
	jono	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	Käärme `[lat. Serpens]` <Ser> `[tähdistö]`	Schlange `{f}` <Ser> `[Sternbild]`
Türkisch
Türkisch	yılan	Schlange `{f}`
	kuyruk	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
Griechisch
Griechisch	φίδι `{το}` fidi	Schlange `{f}`
	Όφις `{ο}` `[αστερισμός]` Όfis	Schlange `{f}` `[Sternbild]`
	όφις `{ο}` <Ser> `[αστερισμός]` ofis	Schlange `{f}` `[Sternbild]`
Albanisch
Albanisch	gjarpër `{m}`	Schlange `{f}`
	buç `{m}` `[fol.]` `[gjarpër]`	Schlange `{f}`
Esperanto
Esperanto	serpento	Schlange `{f}`
	atendovico	Schlange `{f}` `[Warteschlange]`
	vico `[ekz. de atendantoj, aŭtoj]`	Schlange `{f}` `[z. B. von Wartenden, Autos]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!