Schlauch | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Schlauch" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	hose	Schlauch `{m}`
	tube `[flexible]`	Schlauch `{m}`
	pipe	Schlauch `{m}`
	hosepipe `[Br.]`	Schlauch `{m}`
	sleeve	Schlauch `{m}`
	sleeving	Schlauch `{m}`
	skin `[for wine etc.]`	Schlauch `{m}` `[für Wein etc.]`
	pony `[coll.]` `[Am.]` `[crib]`	Schlauch `{m}` `[südd.]` `[ugs.]` `[Übersetzung als Spickzettel]`
Niederländisch
Niederländisch	buis `{de}`	Schlauch `{m}`
	slang `{de}` `[buigzame buis]`	Schlauch `{m}`
	binnenband `{de}`	Schlauch `{m}` `[kurz für: Fahrradschlauch]`
Schwedisch
Schwedisch	slang `{u}`	Schlauch `{m}`
	lägel `{u}`	Schlauch `{m}` `[Trinkschlauch]`
	vattenslang `{u}`	Schlauch `{m}` `[Wasserschlauch]`
Dänisch
Dänisch	slange `{fk}`	Schlauch `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	slange `{m}` `[ledning, sykkelslange]`	Schlauch `{m}`
Isländisch
Isländisch	slanga `{kv}`	Schlauch `{m}`
	hosa `{kv}` `[talm.]`	Schlauch `{m}`
Spanisch
Spanisch	manguera `{f}`	Schlauch `{m}`
	tubo `{m}`	Schlauch `{m}`
	cámara `{f}` `[neumático]`	Schlauch `{m}`
	bota `{f}` `[vino]`	Schlauch `{m}` `[Wein]`
	cuero `{m}` `[odre]`	Schlauch `{m}` `[für Wein etc.]`
Portugiesisch
Portugiesisch	mangueira `{f}` `[de água]`	Schlauch `{m}`
	tubo `{m}`	Schlauch `{m}`
	câmara-de-ar `{f}`	Schlauch `{m}` `[im Reifen]`
Französisch
Französisch	tuyau `{m}` `[souple]`	Schlauch `{m}`
	outre `{f}` `[sac en cuir]`	Schlauch `{m}` `[Trinksack / Trinkbeutel aus Leder]`
	chambre `{f}` à air	Schlauch `{m}` `[eines Pneus]`
Italienisch
Italienisch	tubo `{m}` `[flessibile]`	Schlauch `{m}`
	otre `{m}`	Schlauch `{m}`
	manichetta `{f}` `[tubo]`	Schlauch `{m}`
	budello `{m}` `[fig.]` `[tubo]`	Schlauch `{m}`
	tubo `{m}` flessibile	Schlauch `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	furtun `{n}`	Schlauch `{m}`
	cameră `{f}`	Schlauch `{m}`
	cameră `{f}` de aer	Schlauch `{m}`
Latein
Latein	culleus `{m}`	Schlauch `{m}`
Russisch
Russisch	шланговый schlangowyj	Schlauch-
	шланг `{м}` schlang	Schlauch `{m}`
	камера `{ж}` `[элемент колеса]` kamera	Schlauch `{m}` `[an Rädern]`
	рукав `{м}` `[пожарный]` rukaw	Schlauch `{m}`
Polnisch
Polnisch	wąż `{m}` (ogrodowy)	Schlauch `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	шланг `{ч}`	Schlauch `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	duše `{f}`	Schlauch `{m}`
	hadice `{f}`	Schlauch `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	hadica `{f}`	Schlauch `{m}`
	duša `{f}` `[napr. na bicykli]`	Schlauch `{m}` `[z.B. beim Fahrrad]`
	mech `{m}` `[na vodu]`	Schlauch `{m}` `[Trinkschlauch]`
Kroatisch
Kroatisch	crijevo `{n}`	Schlauch `{m}`
Bosnisch
Bosnisch	šlauf `{m}` `[razg.]`	Schlauch `{m}`
	crijevo `{n}`	Schlauch `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	маркуч `{м}` markutsch	Schlauch `{m}`
	шлаух `{м}` schlauch	Schlauch `{m}`
	вътрешна гума `{ж}` vʌtreschna guma	Schlauch `{m}` `[eines Fahrzeugreifens]`
Ungarisch
Ungarisch	tömlő	Schlauch `{m}`
Finnisch
Finnisch	letku	Schlauch `{m}`
	sisärengas	Schlauch `{m}` `[im Reifen]`
Türkisch
Türkisch	hortum	Schlauch `{m}`
Albanisch
Albanisch	zorrë `{f}` `[për të çuar ujë]`	Schlauch `{m}`
Esperanto
Esperanto	hoso	Schlauch `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!