Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Schmerzen" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to ache		schmerzen
 
to hurt		schmerzen
 
to pain		schmerzen
 
to cut [cause pain]		schmerzen
 
to smart		schmerzen
 
to ail		schmerzen
 
to ake [archaic spelling]		schmerzen
 
ache {sg}		Schmerzen {pl}
 
pains		Schmerzen {pl}
 
aches		Schmerzen {pl}
pijn doen		schmerzen
att värka		schmerzen
 
att ömma		schmerzen
 
att smärta		schmerzen
 
att svida		schmerzen [brennen]
 
att ila [smärta]		schmerzen
 
ont {n} [oböjl.] [smärtor]		Schmerzen {pl}
 
smärtor {pl}		Schmerzen {pl}
at smerte		schmerzen
 
smerter {pl}		Schmerzen {pl}
å verke		schmerzen
 
å smerte		schmerzen
 
verk {m}		Schmerzen {pl}
 
å gjøre vondt		schmerzen
að verkja		schmerzen
 
þrautir {kv.ft}		Schmerzen {pl}
 
særindi {hv.ft}		Schmerzen {pl}
 
að finna til		schmerzen
 
að kenna til		schmerzen
doler		schmerzen
doer		schmerzen
 
magoar		schmerzen
 
machucar		schmerzen
 
fazer doer		schmerzen
endolorir		schmerzen
 
maux {m.pl}		Schmerzen {pl}
 
faire mal		schmerzen
dolere		schmerzen
 
doglie {f.pl} [poet.]		Schmerzen {pl}
 
far male		schmerzen
a durea		schmerzen
dolere [2]		schmerzen
болеть [о теле, части тела, органе и т. п.] [несов.] boletʹ		schmerzen
 
расшалиться [сов.] [разг.] [шутл.] [болеть] rasschalitʹsja		schmerzen
 
ломить [несов.] [болеть] lomitʹ		schmerzen
 
причинять боль [тж. перен.] [несов.] pritschinjatʹ bolʹ		schmerzen [auch fig.]
boleć [niedok.]		schmerzen
bolet [nedok.]		schmerzen
bolieť [len v 3. os.] [nedok.]		schmerzen
 
bolesti {pl}		Schmerzen {pl}
болети boleti		schmerzen
boljeti [nesv.]		schmerzen
 
bolovi {pl}		Schmerzen {pl}
 
boli {pl}		Schmerzen {pl}
boljeti		schmerzen
боли boli		schmerzen
fájni [infin.]		schmerzen
 
fáj		schmerzen
 
fájás		Schmerzen {pl}
 
fájdalom {sg}		Schmerzen {pl}
koskea [tuntea kipua] [myös kuv.]		schmerzen [auch fig.]
 
sattua [tuntea kipua]		schmerzen
 
kirvellä [kuv.]		schmerzen [fig.]
 
pakottaa [särkeä]		schmerzen
 
jomottaa		schmerzen
acıtmak		schmerzen
 
ağrımak		schmerzen
 
acımak		schmerzen
πονάω ponao		schmerzen
dhemb		schmerzen
dolori		schmerzen
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!