Schrei | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Schrei" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	shout	Schrei `{m}`
	yell	Schrei `{m}`
	cry	Schrei `{m}`
	holler `[coll.]`	Schrei `{m}`
	screech	Schrei `{m}` `[kreischend, z. B. der Eule]`
	bawl	Schrei `{m}`
	crow	Schrei `{m}` `[einer fröhlichen / jubelnden Person ; eines Hahns]`
	squall `[loud cry]`	Schrei `{m}`
	roar	Schrei `{m}` `[Brüller einer Menge]`
	honk	Schrei `{m}` `[der Wildgans]`
Niederländisch
Niederländisch	schreeuw `{de}`	Schrei `{m}`
	roep `{de}` `[schreeuw]`	Schrei `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	skri `{n}`	Schrei `{m}`
	rop `{n}` `[skrik]`	Schrei `{m}`
Dänisch
Dänisch	skrig `{n}`	Schrei `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	skrik `{n}`	Schrei `{m}`
	hyl `{n}` `[enkelt skrik]`	Schrei `{m}`
Isländisch
Isländisch	óp `{hv}`	Schrei `{m}`
	vein `{hv}`	Schrei `{m}`
	háreysti `{kv}`	Schrei `{m}`
	hróp `{hv}`	Schrei `{m}`
	kall `{hv}`	Schrei `{m}`
	org `{hv}`	Schrei `{m}`
	garg `{hv}`	Schrei `{m}`
	gól `{hv}` `[óp]`	Schrei `{m}`
Spanisch
Spanisch	grito `{m}`	Schrei `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	berro `{m}`	Schrei `{m}`
	brado `{m}`	Schrei `{m}`
	canto `{m}` `[galo]`	Schrei `{m}`
	pio `{m}`	Schrei `{m}` `[z.B. Eule]`
Französisch
Französisch	cri `{m}`	Schrei `{m}`
	éclat `{m}` de voix	Schrei `{m}`
Italienisch
Italienisch	urlo `{m}`	Schrei `{m}`
	grido `{m}`	Schrei `{m}`
	strillo `{m}`	Schrei `{m}`
	verso `{m}` `[grido]`	Schrei `{m}` `[z. B. Affe]`
Rumänisch
Rumänisch	țipăt `{n}`	Schrei `{m}`
	zbieret `{n}`	Schrei `{m}`
Latein
Latein	clamatorius	Schrei-
	clamor `{m}`	Schrei `{m}`
Russisch
Russisch	крик `{м}` krik	Schrei `{m}`
Polnisch
Polnisch	krzyk `{m}`	Schrei `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	вереск `{ч}`	Schrei `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	krik `{m}`	Schrei `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	vrisak `{m}`	Schrei `{m}`
	krik `{m}`	Schrei `{m}`
	urlik `{m}`	Schrei `{m}`
	zov `{m}`	Schrei `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	писък `{м}` `[вик, крясък]` pisʌk	Schrei `{m}`
	вик `{м}` `[крясък]` vik	Schrei `{m}`
	крясък `{м}` krjasʌk	Schrei `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	kiáltás	Schrei `{m}`
Finnisch
Finnisch	huuto	Schrei `{m}`
Türkisch
Türkisch	çığlık	Schrei `{m}`
Albanisch
Albanisch	britmë `{f}` `[ulërimë]`	Schrei `{m}`
Esperanto
Esperanto	kr	Schrei `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: BS, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!