Schrott | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Schrott" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	scrap	Schrott `{m}`
	junk	Schrott `{m}` `[ugs.]`
	tat `[Br.]` `[coll.]`	Schrott `{m}` `[Ramsch]`
	dross `[rubbish]`	Schrott `{m}` `[ugs.]` `[Ramsch]`
	schlock `[esp. Am.]` `[coll.]`	Schrott `{m}` `[ugs.]`
Niederländisch
Niederländisch	rommel `{de}`	Schrott `{m}` `[ugs.]`
	schroot `{het}`	Schrott `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	skrot `{n}` `[avfall]`	Schrott `{m}`
Dänisch
Dänisch	skrot `{n}` `{fk}`	Schrott `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	skrot `{n}`	Schrott `{m}`
Isländisch
Isländisch	járnarusl `{hv}`	Schrott `{m}`
	drasl `{hv}`	Schrott `{m}` `[Schund]`
	brotajárn `{hv}`	Schrott `{m}`
	ræfill `{k}` `[lélegur hlutur]`	Schrott `{m}` `[alter, abgenutzter Gegenstand]`
	skrifli `{hv}`	Schrott `{m}` `[pej.]` `[schlechter Gegenstand]`
Spanisch
Spanisch	chatarra `{f}`	Schrott `{m}`
	cacharro `{m}` `[aparato]`	Schrott `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	sucata `{f}`	Schrott `{m}`
	frandulagem `{m}` `[quinquilharia]` `[col.]`	Schrott `{m}` `[Ramsch]` `[ugs.]`
Französisch
Französisch	ferraille `{f}` `[vieux métaux]`	Schrott `{m}`
	déchet `{m}`	Schrott `{m}`
Italienisch
Italienisch	spazzatura `{f}` `[fig.]`	Schrott `{m}` `[fig.]`
	ferraglia `{f}`	Schrott `{m}` `[Alteisen]`
	ferrovecchio `{m}` `[rottame di ferro]`	Schrott `{m}` `[Alteisen]`
	rottame `{m}` `[anche fig.]`	Schrott `{m}` `[auch fig.]`
Rumänisch
Rumänisch	deșeu `{n}` metalic	Schrott `{m}`
	fier `{n}` vechi	Schrott `{m}`
Russisch
Russisch	хлам `{м}` chlam	Schrott `{m}` `[ugs.]` `[wertloses Zeug]`
	металлолом `{м}` metallolom	Schrott `{m}` `[Altmetall]`
	утиль `{м}` `[о сильно обветшавшем, устарелом]` utilʹ	Schrott `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[altes, kaputtes Zeug]`
	шваль `{ж}` `[собир.]` `[груб.]` `[презр.]` `[негодные вещи]` schwalʹ	Schrott `{m}` `[ugs.]` `[wertloses Zeug]`
Ukrainisch
Ukrainisch	брухт `{ч}`	Schrott `{m}`
	металолом `{ч}`	Schrott `{m}`
	металобрухт `{ч}`	Schrott `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	šrot `{m}`	Schrott `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	šrot `{m}` `[kovový odpad]`	Schrott `{m}`
Serbisch
Serbisch	метални отпад `{м}` metalni otpad	Schrott `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	скрап `{м}` skrap	Schrott `{m}`
	боклук `{м}` `[разг.]` `[пей.]` bokluk	Schrott `{m}` `[ugs.]`
	старо желязо `{ср}` staro scheljazo	Schrott `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	ócskavas	Schrott `{m}`
Finnisch
Finnisch	romu	Schrott `{m}`
Türkisch
Türkisch	hurda	Schrott `{m}`
Albanisch
Albanisch	skrap `{m}`	Schrott `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, EO, BS, EL, LA, HR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!