Schultern | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Schultern" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Tschechisch, Türkisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to shoulder `[also fig.]`	schultern `[auch fig.]`
	shoulders	Schultern `{pl}`
	to strap on `[rucksack]`	schultern
Schwedisch
Schwedisch	att axla `[även bildl.]`	schultern `[auch fig.]`
Isländisch
Isländisch	að axla	schultern
Italienisch
Italienisch	mettere al tappeto `[lotta]`	schultern `[Ringen]`
	mettere in spalla	schultern
	prendere sulle spalle	schultern
Rumänisch
Rumänisch	a pune pe umăr `[rucsac]`	schultern `[Rucksack]`
Russisch
Russisch	поднять на плечо podnjatʹ na pletscho	schultern `[auf die Schultern nehmen]`
Polnisch
Polnisch	ramiona `{n.pl}`	Schultern `{pl}`
Tschechisch
Tschechisch	bedra `{n.pl}` `[ramena]`	Schultern `{pl}`
Serbisch
Serbisch	рамена `{мн}` ramena	Schultern `{pl}`
Kroatisch
Kroatisch	ramena `{pl}`	Schultern `{pl}`
	pleća `{pl}`	Schultern `{pl}`
Bulgarisch
Bulgarisch	изнасям `[понасям]` iznasjam	schultern
Finnisch
Finnisch	selättää `[painissa]` `[myös kuv.]`	schultern `[Ringen]` `[auch fig.]`
Türkisch
Türkisch	omuzlamak	schultern
Esperanto
Esperanto	surŝultrigi	schultern

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, BS, EL, FR, ES, HU, PT, NO, NL, SK, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!