Übersetzungen für "Sitz" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| Sit! | Sitz! [z. B. Hundekommando] |
| | sitting [attr.] [e.g. area, height, meditation, posture, statue] | Sitz- [z. B. Ecke, Höhe, Meditation, Haltung, Statue] |
| | seating [attr.] [e.g. accommodation, comfort, furniture, plan, surface] | Sitz- [z. B. Gelegenheit, Komfort, Möbel, Ordnung, Fläche] |
| | seat | Sitz {m} |
| | fit | Sitz {m} |
| | place | Sitz {m} |
| | settle | Sitz {m} [Sitzbank] |
| | site | Sitz {m} [Standort] |
| | chair | Sitz {m} |
| | office [e.g. of the prime minister] | Sitz {m} [Amtssitz] [z. B. des Ministerpräsidenten] |
|
| zit {de} | Sitz {m} |
|
| Sitt! [hund] | Sitz! [Hund] |
| | säte {n} | Sitz {m} |
| | sits {u} [säte] | Sitz {m} [Sitzgelegenheit, Sitzplatz] |
| | passagerarsäte {n} | Sitz {m} [Passagiersitz] |
|
| sæde {n} | Sitz {m} |
|
| Sitt! | Sitz! [z. B. Hundekommando] |
| | sete {n} | Sitz {m} |
| | plass {m} [sitteplass] | Sitz {m} [Sitzplatz] |
|
| sæti {hv} | Sitz {m} |
| | aðsetur {hv} | Sitz {m} |
| | seta {kv} [klósettseta] | Sitz {m} [Klosettbrille] |
|
| asiento {m} | Sitz {m} |
| | escaño {m} | Sitz {m} |
| | sentada {f} | Sitz {m} |
|
| assento {m} | Sitz {m} |
| | residência {f} | Sitz {m} |
| | domicílio {m} | Sitz {m} |
|
| siège {m} [meuble] | Sitz {m} |
| | siège {m} social | Sitz {m} [Geschäftssitz] |
|
| sede {f} | Sitz {m} |
| | sedia {f} [anche fig.] | Sitz {m} [Stuhl] [auch fig.] |
| | sedile {m} | Sitz {m} |
| | seggio {m} [nel parlamento] | Sitz {m} [im Parlament] |
| | scranno {m} | Sitz {m} |
| | taglio {m} [vestito] | Sitz {m} [von Kleidung] |
| | seduta {f} [posto a sedere] [anche fig.] | Sitz {m} [auch fig.] |
|
| Șezi! [comandă pentru câini] | Sitz! [Hundekommando] |
| | sediu {n} | Sitz {m} |
| | scaun {n} | Sitz {m} |
|
| sedes {f} | Sitz {m} |
| | sella {f} | Sitz {m} |
| | scamnum {n} | Sitz {m} |
| | domicilium {n} | Sitz {m} |
| | sessorium {n} | Sitz {m} |
| | sessio {f} | Sitz {m} |
| | sessibulum {n} | Sitz {m} |
|
| кресло {с} [сиденье] kreslo | Sitz {m} |
| | сиденье {с} sidenʹje | Sitz {m} |
| | сидение {с} [предмет, на котором сидят] sidenije | Sitz {m} |
|
| siedzisko {n} | Sitz {m} |
|
| місцезнаходження {с} | Sitz {m} [Standort] |
| | сидіння {с} | Sitz {m} |
|
| sídlo {n} | Sitz {m} |
| | sedadlo {n} | Sitz {m} |
| | křeslo {n} [poslance v parlamentu] | Sitz {m} [Parlamentsmandat] |
| | sed {m} | Sitz {m} |
|
| Sadni! [psí rozkaz] | Sitz! [Hundebefehl] |
| | sedlo {n} | Sitz |
| | sedadlo {n} | Sitz {m} |
| | kreslo {n} [napr. v parlamente] | Sitz {m} [z. B. im Parlament] |
| | sídlo {n} | Sitz {m} |
| | sed {m} | Sitz {m} [Sitzhaltung] |
|
| седиште {ср} sedište | Sitz {m} |
|
| sjedalo {n} | Sitz {m} |
| | sjedište {n} | Sitz {m} |
| | fotelja {f} [pren.] | Sitz {m} |
|
| sjedište {n} | Sitz {m} |
| | sjedalo {n} | Sitz {m} |
|
| седалка {ж} sedalka | Sitz {m} |
| | седалище {ср} sedalischte | Sitz {m} [Ort] |
| | място {ср} за сядане mjasto za sjadane | Sitz {m} |
|
| ülés | Sitz {m} |
| | ülőhely | Sitz {m} |
| | székhely | Sitz {m} |
| | ülőke | Sitz {m} [Sitzfläche] |
|
| istuin | Sitz {m} |
| | tyyssija [ylät.] [sijaintipaikka] | Sitz {m} [Standort] |
|
| oturak | Sitz {m} |
|
| θέση {η} thesi | Sitz {m} |
| | θέσις {η} [καθ.] thesis | Sitz {m} |
| | έδρα {η} edra | Sitz {m} [einer Institution] |
|
| vend {m} [për t'u ulur] | Sitz {m} |
|
| seĝo | Sitz {m} |
| | sidejo | Sitz {m} [Sitzgelegenheit; Standort] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
