Speisewagen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Speisewagen" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	diner `[Am.]`	Speisewagen `{m}`
	dining car	Speisewagen `{m}`
	restaurant car	Speisewagen `{m}`
	buffet car `[Br.]`	Speisewagen `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	restaurangvagn `{u}`	Speisewagen `{m}`
Dänisch
Dänisch	spisevogn `{fk}`	Speisewagen `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	spisevogn `{m/f}`	Speisewagen `{m}`
Isländisch
Isländisch	veitingavagn `{k}` `[í lest]`	Speisewagen `{m}`
Spanisch
Spanisch	coche-restaurante `{m}` `[también: coche restaurante]`	Speisewagen `{m}`
	vagón `{m}` restaurante	Speisewagen `{m}`
	coche `{m}` comedor	Speisewagen `{m}`
	vagón `{m}` comedor	Speisewagen `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	carruagem `{f}` restaurante	Speisewagen `{m}`
	vagão-restaurante `{m}`	Speisewagen `{m}`
Französisch
Französisch	wagon-restaurant `{m}`	Speisewagen `{m}`
	voiture-restaurant `{f}`	Speisewagen `{m}`
Italienisch
Italienisch	carrozza `{f}` ristorante	Speisewagen `{m}`
	vagone `{m}` ristorante	Speisewagen `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	vagon `{n}` restaurant	Speisewagen `{m}`
Latein
Latein	currus `{m}` cenatorius `[rec.]`	Speisewagen `{m}`
Russisch
Russisch	вагон-ресторан `{м}` wagon-restoran	Speisewagen `{m}`
Polnisch
Polnisch	wagon `{m}` restauracyjny	Speisewagen `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	вагон-ресторан `{ч}`	Speisewagen `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	reštauračný vozeň `{m}`	Speisewagen `{m}`
	jedálny vozeň `{m}`	Speisewagen `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	вагон-ресторант `{м}` vagon-restorant	Speisewagen `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	étkezőkocsi	Speisewagen `{m}`
Finnisch
Finnisch	ravintolavaunu	Speisewagen `{m}`
Türkisch
Türkisch	yemekli vagon	Speisewagen `{m}`
Griechisch
Griechisch	βαγκόν-ρεστοράν `{το}` vangon-restoran	Speisewagen `{m}`
Albanisch
Albanisch	vagon-restorant `{m}`	Speisewagen `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: EO, BS, SR, HR, NL, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!