Spinner | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Spinner" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	spinner	Sanduhr
	oddball `[coll.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	weirdo `[coll.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	wacko `[esp. Am.]` `[coll.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	nutcase `[coll.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	crank `[coll.]` `[with whimsical notions]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	loon `[coll.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	nutjob `[esp. Am.]` `[coll.]` `[crazy person]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	crackpot `[coll.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	flake `[Am.]` `[coll.]` `[weird person]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Niederländisch
Niederländisch	idioot `{de}`	Spinner `{m}`
	gekkerd `{de}`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Schwedisch
Schwedisch	galning `{u}`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Verrückter]`
	dåre `{u}` `[åld.]` `[sinnessjuk person]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Verrückter]`
	blänke `{n}`	Spinner `{m}`
	knäppgök `{u}` `[vard.]` `[nedsätt.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Verrückter]`
	dårfink `{u}` `[vard.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	galenpanna `{u}` `[vard.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Narr]`
	knäppis `{u}` `[vard.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Verrückter]`
	knäppskalle `{u}` `[vard.]` `[nedsätt.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Verrückter]`
	tokstolle `{u}` `[vard.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Verrückter]`
	spinnare `{u}`	Spinner `{m}` `[Angeln; veraltet: Nachtfalter]`
Norwegisch
Norwegisch	spinner `{m}`	Spinner `{m}`
	raring `{m}`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	gærning `{m}`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Spanisch
Spanisch	chalado `{m}` `[col.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Portugiesisch
Portugiesisch	maluco `{m}`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[Verrückter]`
Französisch
Französisch	cinglé `{m}` `[fam.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	fileur `{m}` `[filage textile]`	Spinner `{m}`
Italienisch
Italienisch	mattoide `{m}` `[coll.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	svitato `{m}` `[fig.]` `[coll.]` `[persona]`	Spinner `{m}` `[fig.]` `[ugs.]` `[verrückte Person]`
	filatore `{m}`	Spinner `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	aiurit `{m}`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Russisch
Russisch	прядильщик `{м}` prjadilʹschtschik	Spinner `{m}`
	чокнутый `{м}` `[разг.]` `[груб.]` tschoknutyj	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	сумасшедший `{м}` sumasschedschij	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Ukrainisch
Ukrainisch	схиблений `{ч}`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	дивак `{ч}`	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Slowakisch
Slowakisch	blázon `{m}`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	cvok `{m}` `[hovor.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	magor `{m}` `[hovor.]` `[blázon]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	pradiar `{m}` `[povolanie]`	Spinner `{m}` `[Berufsbezeichnung]`
Bulgarisch
Bulgarisch	ненормалник `{м}` `[разг.]` nenormalnik	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	фантазьор `{м}` fantaz'or	Spinner `{m}` `[ugs.]`
	луд `{м}` lud	Spinner `{m}` `[ugs.]`
Finnisch
Finnisch	kummajainen	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	sekopää `[halv.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	hörhö `[arki.]`	Spinner `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	kehrääjä	Spinner `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, LA, HU, HR, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!