Sprung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Sprung" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	sprung	gesprungen
	sprung `[coll.]` `[Am.]`	verliebt
	sprung `[on springs]`	gefedert `[mit einer Federung versehen]`
	sprung `[esp. Am.]`	sprang
	leap	Sprung `{m}`
	jump	Sprung `{m}`
	pounce	Sprung `{m}` `[von Raubtier]`
	crack	Sprung `{m}` `[Riss]`
	skip	Sprung `{m}` `[Hüpfer]`
	bound	Sprung `{m}` `[Satz]`
Niederländisch
Niederländisch	barst `{de}` `[glas]`	Sprung `{m}` `[Riss]`
	sprong `{de}`	Sprung `{m}`
	keen `{de}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
Schwedisch
Schwedisch	språng `{n}`	Sprung `{m}`
	hopp `{n}` `[språng, skutt]`	Sprung `{m}` `[Hüpfer, Satz]`
	skutt `{n}`	Sprung `{m}` `[Satz]`
	bräcka `{u}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
	stenkast `{n}` `[bildl.]` `[kort avstånd]`	Sprung `{m}` `[ugs.]` `[Katzensprung]`
Dänisch
Dänisch	hop `{n}`	Sprung `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	hopp `{n}`	Sprung `{m}`
	stup `{n}`	Sprung `{m}` `[im Wassersport]`
	byks `{n}` `[også fig.: stort steg i utvikling]`	Sprung `{m}` `[auch fig.: sprunghafte Zunahme]`
Isländisch
Isländisch	stökk `{hv}`	Sprung `{m}`
	hopp `{hv}`	Sprung `{m}`
	sprunga `{kv}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
	brestur `{k}` `[sprunga]`	Sprung `{m}` `[Riss]`
Spanisch
Spanisch	salto `{m}`	Sprung `{m}` `[Bewegung]`
	brinco `{m}`	Sprung `{m}`
	resquebrajadura `{f}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
	grieta `{f}` `[en el cristal, etc]`	Sprung `{m}` `[im Glas etc.]`
Portugiesisch
Portugiesisch	salto `{m}`	Sprung `{m}`
	pulo `{m}`	Sprung `{m}`
	trinca `{f}`	Sprung `{m}`
	fissura `{f}`	Sprung `{m}`
	fenda `{f}`	Sprung `{m}`
	pinote `{m}`	Sprung `{m}`
	pincho `{m}` `[salto]`	Sprung `{m}`
	tranco `{m}` `[salto]`	Sprung `{m}`
Französisch
Französisch	saut `{m}`	Sprung `{m}`
	bond `{m}`	Sprung `{m}` `[Satz]`
	fissure `{f}` `[craquelure]`	Sprung `{m}` `[Riss]`
	soubresaut `{m}`	Sprung `{m}` `[Satz]` `[abrupt]`
	craquelure `{f}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
Italienisch
Italienisch	salto `{m}`	Sprung `{m}`
	balzo `{m}` `[salto]` `[anche fig.]`	Sprung `{m}` `[auch fig.]`
	corsa `{f}` `[salto]`	Sprung `{m}` `[fig.]` `[ugs.]`
	cretto `{m}`	Sprung `{m}` `[im Material]`
	incrinatura `{f}` `[crepa]`	Sprung `{m}` `[im Material]`
	lancio `{m}` `[salto]`	Sprung `{m}` `[z. B. mit dem Fallschirm]`
	scappata `{f}` `[salto]`	Sprung `{m}` `[ugs.]` `[kurzer Besuch]`
Rumänisch
Rumänisch	săritură `{f}`	Sprung `{m}`
	salt `{n}`	Sprung `{m}`
	fisură `{f}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
	sărituri `{pl}` `[probă în gimnastică]`	Sprung `{m}` `[Turndisziplin]`
Latein
Latein	saltus `{m}`	Sprung `{m}`
Russisch
Russisch	прыжковый pryschkowyj	Sprung-
	прыжок `{м}` pryschok	Sprung `{m}`
	трещина `{ж}` treschtschina	Sprung `{m}` `[Riss]`
	скачок `{м}` skatschok	Sprung `{m}`
Polnisch
Polnisch	skok `{m}`	Sprung `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	стрибок `{ч}`	Sprung `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	skok `{m}`	Sprung `{m}`
	doskok `{m}`	Sprung `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	skok `{m}`	Sprung `{m}`
	prasklina `{f}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
Serbisch
Serbisch	скок `{м}` skok	Sprung `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	skok `{m}`	Sprung `{m}`
	pukotina `{f}`	Sprung `{m}` `[Riss]`
Bosnisch
Bosnisch	skok `{m}`	Sprung `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	скок `{м}` skok	Sprung `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	ugrás	Sprung `{m}`
	repedés	Sprung `{m}` `[Riss]`
	hasadás	Sprung `{m}` `[Riss]`
	szökkenés	Sprung `{m}`
	törés	Sprung `{m}`
Finnisch
Finnisch	hyppy	Sprung `{m}`
	loikka	Sprung `{m}`
	halkeama `[esim. posliinissa]`	Sprung `{m}` `[z.B. im Porzellan]`
	hyppäys `[myös kuv.]`	Sprung `{m}` `[auch fig.]`
	särö	Sprung `{m}` `[Riss]`
Türkisch
Türkisch	sıçrama	Sprung `{m}`
	atlama	Sprung `{m}`
Griechisch
Griechisch	άλμα `{το}` alma	Sprung `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, EO

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!