Stöpsel | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Stöpsel" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	plug	Stöpsel `{m}`
	pegs	Stöpsel `{pl}`
	peg	Stöpsel `{m}`
	bung	Stöpsel `{m}`
	stopper	Stöpsel `{m}`
	earplug	Stöpsel `{m}` `[kurz für: Gehörschutzstöpsel, Hörstöpsel, Ohrenstöpsel , oder Ohrstöpsel]`
	cork	Stöpsel `{m}` `[österr.]`
	nipper `[coll.]` `[small boy]`	Stöpsel `{m}` `[ugs.]` `[Knirps]`
	bungs	Stöpsel `{pl}`
	stop `[plug, stopper]`	Stöpsel `{m}` `[zum Verschließen einer Öffnung]`
Niederländisch
Niederländisch	stop `{de}` `[om een opening af te sluiten]`	Stöpsel `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	propp `{u}` `[föremål som används för att försluta en öppning]`	Stöpsel `{m}` `[Gegenstand zum Verschließen einer Öffnung]`
	tapp `{u}` `[propp]`	Stöpsel `{m}`
	diskpropp `{u}`	Stöpsel `{m}` `[für Spülbecken]`
	stöpsel `{u}` `[vard.]` `[finlandssv.]`	Stöpsel `{m}` `[Stecker]`
Dänisch
Dänisch	prop `{fk}` `[fx til en håndvask]`	Stöpsel `{m}`
	bundprop `{fk}`	Stöpsel `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	propp `{m}`	Stöpsel `{m}`
Isländisch
Isländisch	tappi `{k}`	Stöpsel `{m}`
	spons `{hv}` `[gamalt]` `[gæluorð við krakka]`	Stöpsel `{m}` `[fig.]` `[kleines Kind]`
	peð `{hv}` `[smávaxinn maður]`	Stöpsel `{m}` `[ugs.]` `[Knirps]`
	pjakkur `{k}` `[patti]`	Stöpsel `{m}` `[ugs.]` `[Knirps]`
Spanisch
Spanisch	tapón `{m}`	Stöpsel `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	plugue `{m}`	Stöpsel `{m}`
Französisch
Französisch	bouchon `{m}` `[carafe, évier]`	Stöpsel `{m}`
	bonde `{f}` `[lavabo, etc.]`	Stöpsel `{m}` `[Waschbecken usw.]`
	tampon `{m}` `[bouchon]`	Stöpsel `{m}`
Italienisch
Italienisch	tappo `{m}` `[fig.]` `[coll.]`	Stöpsel `{m}` `[hum.]` `[kleine Person]`
	tappo `{m}` `[persona piccola]`	Stöpsel `{m}` `[ugs.]` `[hum.]`
	zaffo `{m}`	Stöpsel `{m}`
	tappo `{m}`	Stöpsel `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	dop `{n}`	Stöpsel `{m}`
	bușon `{n}`	Stöpsel `{m}`
Russisch
Russisch	затычка `{ж}` `[разг.]` `[пробка]` satytschka	Stöpsel `{m}` `[zum Verschließen einer Öffnung]`
	пузырь `{м}` `[разг.]` `[шутл.]` `[о полном, упитанном малыше]` pusyrʹ	Stöpsel `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[kleiner, dicker Junge]`
Tschechisch
Tschechisch	špunt `{m}`	Stöpsel `{m}`
	špunt `{m}` `[hovor.]` `[dítě]` `[živ.]`	Stöpsel `{m}` `[ugs.]` `[Knirps]`
	zátka `{f}`	Stöpsel `{m}` `[Verschluss]`
Slowakisch
Slowakisch	štupeľ `{m}` `[ľud.]` `[zátka; aj: malý chlapec]`	Stöpsel `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	тапа `{ж}` tapa	Stöpsel `{m}`
	запушалка `{ж}` zapuschalka	Stöpsel `{m}`
	(дебел) малчуган `{м}` (debel) maltschugan	Stöpsel `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[Knirps]`
Ungarisch
Ungarisch	dugó	Stöpsel `{m}`
Finnisch
Finnisch	tulppa	Stöpsel `{m}`
Griechisch
Griechisch	τάπα `{η}` tapa	Stöpsel `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, TR, EO, BS, SR, UK, LA, HR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!