Strubbelkopf | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Strubbelkopf" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, IT, LA, ES, SV, HU, PT, NO, HR, NL, CS, RO, SK, IS, FI

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

Englisch
Englisch	tousle-head	Strubbelkopf `{m}`
	dishevelled hair `[Br.]`	Strubbelkopf `{m}` `[zerzaustes, wirres Haar]`
	tousle-headed person `[person with dishevelled hair]`	Strubbelkopf `{m}` `[ugs.]` `[eine Person]`
	shock of tousled hair	Strubbelkopf `{m}`
	old man of the woods `[Strobilomyces strobilaceus, also S. floccopus]`	Strubbelkopf `{m}` `[Strubbelkopfröhrling]`
Französisch
Französisch	tête `{f}` ébouriffée	Strubbelkopf `{m}` `[ugs.]`
Russisch
Russisch	лохматая голова `{ж}` lochmataja golowa	Strubbelkopf `{m}` `[ugs.]`
Polnisch
Polnisch	rozczochraniec `{m}` `[pot.]`	Strubbelkopf `{m}` `[ugs.]` `[Mensch]`
Bulgarisch
Bulgarisch	рошльо `{м}` `[разг.]` roschl'o	Strubbelkopf `{m}` `[ugs.]` `[jmd. mit zerzaustem, wirren Haar]`