Übersetzungen für "Tafel" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| table [attr.] [e.g. knife, water, mustard, music] | Tafel- [Tisch-; z. B. Messer, Wasser, Senf, Musik] |
| | board | Tafel {f} |
| | blackboard | Tafel {f} [Schultafel etc.] |
| | plaque | Tafel {f} [Gedenktafel] |
| | tablet [flat slab of stone, clay, or wood] | Tafel {f} [aus Stein, Ton oder Holz] |
| | slab | Tafel {f} [Platte] |
| | panel | Tafel {f} |
| | bar [of chocolate] | Tafel {f} [Schokolade] |
| | table [large or festive] | Tafel {f} [Esstisch] |
| | plate [sign, also illustration in a book etc.] | Tafel {f} [Schild, auch Bildtafel in Buch etc.] |
|
| tafel {de} | Tisch {m} |
| | bord {het} [schoolbord] | Tafel {f} |
| | reep {de} [chocolade] | Tafel {f} [Schokolade] |
| | tafel {de} van vermenigvuldiging | Einmaleins {n} |
|
| tavla {u} [platta som är avsedd för meddelanden] | Tafel {f} [Platte zum Beschreiben] |
| | taffel {u} [matbord; festmåltid] | Tafel {f} [geh.] [großer Tisch; festliche Mahlzeit] |
| | bord {n} [stort och förnämt bord] | Tafel {f} [geh.] [großer Tisch] |
| | skylt {u} | Tafel {f} [Schild] |
| | trafikmärke {n} | Tafel {f} [österr.] [schweiz.] [Verkehrsschild] |
| | matbank {u} | Tafel {f} [karitative Essensausgabe] |
| | plakett {u} [tavla] | Tafel {f} [Plakette] |
| | bankett {u} [festmåltid] | Tafel {f} [geh.] [Bankett] |
|
| tavle {fk} | Tafel {f} |
| | skilt {n} | Tafel {f} [Schild, Hinweisschild] |
|
| taffel {n} [måltid; spisebord] | Tafel {f} [geh.] [Festmahl; Tisch] |
|
| tafla {kv} | Tafel {f} [Schule] |
| | veisluborð {hv} | Tafel {f} [geh.] [großer Esstisch] |
|
| pizarra {f} [encerado] | Tafel {f} |
| | pizarrón {m} [am.] [encerado] | Tafel {f} [Wandtafel] |
| | banco {m} de alimentos | Tafel {f} [Lebensmittelausgabe] |
|
| quadro {m} [painel] | Tafel {f} [Amatur] |
| | painel {m} | Tafel {f} |
| | mesa {f} | Tafel {f} |
|
| tableau {m} | Tafel {f} |
| | tableau {m} (noir) | Tafel {f} [Wandtafel] |
| | banque {f} alimentaire | Tafel {f} [karitative Einrichtung] |
|
| conviviale | Tafel- |
| | lavagna {f} [nelle scuole] | Tafel {f} [Schule] |
| | tavola {f} | Tafel {f} |
| | mensa {f} [fig.] | Tafel {f} [fig.] |
|
| tablă {f} | Tafel {f} |
| | tabletă {f} [de ciocolată] | Tafel {f} [Schokolade] |
| | masă {f} | Tafel {f} [geh.] [Tisch] |
| | placă {f} | Tafel {f} |
| | panou {n} | Tafel {f} |
| | tăblie {f} | Tafel {f} |
| | planșă {f} [într-o carte] | Tafel {f} [in einem Buch] |
|
| tabula {f} | Tafel {f} |
| | titulus {m} | Tafel {f} |
| | abacus {m} | Tafel {f} |
|
| доска {ж} doska | Tafel {f} |
| | трапеза {ж} [стол для приёма пищи] trapesa | Tafel {f} [geh.] [für eine Mahlzeit gedeckter Tisch] |
| | (накрытый) стол {м} (nakrytyj) stol | Tafel {f} [geh.] [gedeckter Tisch] |
|
| tablica {f} | Tafel {f} |
|
| столовий | Tafel- |
| | табличка {ж} | Tafel {f} |
| | таблиця {ж} | Tafel {f} |
| | дошка {ж} | Tafel {f} |
| | плитка {ж} | Tafel {f} |
| | скрижаль {ж} | Tafel {f} |
|
| tabule {f} | Tafel {f} |
|
| tabuľa {f} | Tafel {f} |
| | stolovanie {n} | Tafel {f} [festlich gedeckter Tisch] |
|
| табла {ж} tabla | Tafel {f} |
|
| ploča {f} | Tafel {f} |
| | tabla {f} | Tafel {f} |
| | pučka kuhinja {f} | Tafel {f} [karitative Essensausgabe] |
|
| трапеза {ж} [маса с наредено ядене] trapeza | Tafel {f} [geh.] [großer, für eine festliche Mahlzeit gedeckter Tisch] |
|
| tábla | Tafel {f} |
|
| taulu | Tafel {f} |
| | levy [suklaalevy] | Tafel {f} [Schokoladentafel] |
| | liitutaulu | Tafel {f} |
| | taulukko [esitystapa] | Tafel {f} [Tabelle] |
|
| tahta [konuş.] | Tafel {f} |
| | pano | Tafel {f} |
| | kara tahta | Tafel {f} |
|
| πίνακας {ο} pinakas | Tafel {f} |
|
| dërrasë {f} e zezë | Tafel {f} [Schultafel etc.] |
|
| tabulo | Tafel {f} [Platte, Brett] |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
BS© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
