Typ | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Typ" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	guy `[coll.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	type	Typ `{m}`
	geezer `[Br.]` `[coll.]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	bloke `[Br.]` `[coll.]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	fellow	Typ `{m}` `[ugs.]`
	specimen `[coll.]` `[person]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	chappie `[Br.]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	cuss `[Am.]` `[fellow]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	cat `[Am.]` `[coll.]` `[dated]` `[guy]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	fella `[coll.]` `[fellow]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
Niederländisch
Niederländisch	type `{het}`	Typ `{m}`
	gast `{de}` `[omg.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	gozer `{de}` `[omg.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	knakker `{de}` `[omg.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl]`
Schwedisch
Schwedisch	typ `[vard.]`	ungefähr
	typ `[vard.]`	quasi
	typ `[vard.]` `[ungefär]`	schätzomativ `[österr.]` `[ugs.]` `[ungefähr]`
	typ `{u}`	Typ `{m}`
	kille `{u}` `[vard.]` `[pojke]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	snubbe `{u}` `[vard.]` `[manlig]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl]`
	prick `{u}` `[vard.]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	pajsare `{u}` `[vard.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl]`
	jeppe `{u}` `[vard.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl]`
	slag `{n}` `[sort, typ]`	Typ `{m}` `[Art]`
Dänisch
Dänisch	fyr `{fk}` `[uform.]` `[ung mand]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Norwegisch
Norwegisch	fyr `{m}` `[uform.]` `[mann]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	type `{m}`	Typ `{m}` `[Art]`
Isländisch
Isländisch	gaur `{k}`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	gæi `{k}`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	gerð `{kv}`	Typ `{m}`
	strákur `{k}`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	karl `{k}`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	náungi `{k}`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	tegund `{kv}`	Typ `{m}` `[Art]`
	manngerð `{kv}`	Typ `{m}`
	kauði `{k}` `[talm.]` `[niðr.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Kerl, Bursche]`
	týpa `{kv}` `[talm.]`	Typ `{m}`
Spanisch
Spanisch	tipo `{m}`	Typ `{m}`
	tío `{m}` `[col.]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	mano `{m}` `[mex.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Portugiesisch
Portugiesisch	cara `{m}` `[Bras.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	tipo `{m}`	Typ `{m}` `[Art]`
Französisch
Französisch	mec `{m}` `[fam.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl]`
	quidam `{m}` `[fam.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[ein gewisser Jemand]`
	type `{m}` `[genre]`	Typ `{m}` `[Art]`
	bonhomme `{m}` `[fam.]` `[plutôt négatif]`	Typ `{m}`
	bougre `{m}` `[fam.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Italienisch
Italienisch	tipo `{m}`	Typ `{m}`
	tizio `{m}`	Typ `{m}`
	modello `{m}` `[tipo]`	Typ `{m}` `[Muster]`
Rumänisch
Rumänisch	tip `{n}` `[model]`	Typ `{m}` `[Modell]`
	tip `{m}` `[persoană]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	băiat `{m}`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	gagiu `{m}` `[persoană]`	Typ `{m}` `[Individuum]`
Russisch
Russisch	тип `{м}` tip	Typ `{m}`
	чувак `{м}` `[разг.]` `[жарг.]` tschuwak	Typ `{m}` `[ugs.]` `[männliche Person]`
	фраер `{м}` `[жарг.]` `[о любом мужчине]` frajer	Typ `{m}` `[ugs.]` `[männliche Person]`
Ukrainisch
Ukrainisch	тип `{ч}`	Typ `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	typ `{m}`	Typ `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	typ `{m}`	Typ `{m}`
	týpek `{m}` `[ľud.]` `[han.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[männliche Person]`
	ranný typ `{m}`	Morgenmensch `{m}`
	návratový typ `{m}`	Rückgabetyp `{m}`
Serbisch
Serbisch	тип `{м}` `[разг.]` tip	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	момак `{м}` momak	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	фаца `{м}` `[разг.]` faca	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Kroatisch
Kroatisch	tip `{m}`	Typ `{m}`
Bosnisch
Bosnisch	tip `{m}`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Bulgarisch
Bulgarisch	тип `{м}` tip	Typ `{m}`
	тип `{м}` `[човек]` tip	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Ungarisch
Ungarisch	fickó	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	típus	Typ `{m}`
	csávó `[szleng]`	Typ `{m}` `[ugs.]`
	alkat	Typ `{m}` `[Verhaltensweise]`
Finnisch
Finnisch	jätkä `[arki.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	tyyppi	Typ `{m}`
	laji	Typ `{m}` `[Gattung]`
	kundi `[puhe.]`	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Mann]`
Türkisch
Türkisch	herif	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Griechisch
Griechisch	τύπος `{ο}` typos	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	τυπάς `{ο}` `[κοιν.]` `[νεολ.]` typas	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	μόρτης `{ο}` `[παρωχ.]` mortis	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
	μάγκας `{ο}` mangas	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`
Albanisch
Albanisch	lloj `{m}`	Typ `{m}`
Esperanto
Esperanto	ulo	Typ `{m}` `[ugs.]` `[Kerl, Bursche]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!