Übersetzungen für "Umfang" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| extent [degree, size] | Umfang {m} [Ausmaß] |
| | scope [extent, range] | Umfang {m} [Ausmaß, Größe] |
| | girth | Umfang {m} |
| | perimeter | Umfang {m} |
| | circumference | Umfang {m} |
| | breadth [wide range] | Umfang {m} [fig.] |
| | magnitude | Umfang {m} |
| | amount | Umfang {m} |
| | coverage | Umfang {m} |
| | scale | Umfang {m} |
|
| omvang {de} | Umfang {m} |
| | perimeter {de} | Umfang {m} |
| | omtrek {de} | Umfang {m} |
|
| omkrets {u} [längden av en sluten kurva] | Umfang {m} [z. B. von Kreis, Ellipse] |
| | utsträckning {u} | Umfang {m} [Ausmaß] |
| | omfång {n} | Umfang {m} |
|
| omfang {fk} | Umfang {m} |
|
| omfang {n} | Umfang {m} |
| | spenn {n} [omfang] | Umfang {m} [Ausdehnung] |
|
| umfang {hv} | Umfang {m} |
| | ummál {hv} | Umfang {m} |
| | fyrirferð {kv} | Umfang {m} |
| | umfang {hv} | Ausmaß {n} |
| | umtak {hv} | Umfang {m} |
| | utanmál {hv} [ummál] | Umfang {m} |
|
| perímetro {m} | Umfang {m} |
| | circunferencia {f} | Umfang {m} |
| | bulto {m} [tamaño] | Umfang {m} [Ausmaß, Größe] |
| | cuantía {f} | Umfang {m} [Ausmaß] |
| | integralidad {f} | Umfang {m} [Ausführlichkeit] |
|
| extensão {f} [alcance] | Umfang {m} |
| | volume {m} | Umfang {m} |
| | circunferência {f} | Umfang {m} [eines Kreises] |
| | perímetro {m} | Umfang {m} |
|
| envergure {f} [dimension] | Umfang {m} [Ausmaß] |
| | étendue {f} [de pertes, de dommages] | Umfang {m} [eines Verlusts, Schadens] |
| | ampleur {f} [d'un sujet, projet] | Umfang {m} |
| | périmètre {m} [contour] | Umfang {m} |
| | pourtour {m} | Umfang {m} |
| | périphérie {f} [d'un cercle] | Umfang {m} [eines Kreis] |
| | circonférence {f} | Umfang {m} |
| | circuit {m} [pourtour] | Umfang {m} |
|
| estensione {f} | Umfang {m} [Ausdehnung] |
| | circonferenza {f} | Umfang {m} [Baum, Rad, auch Geometrie] |
| | misura {f} [grado, proporzione] | Umfang {m} [fig.] [Grad, Ausmaß] |
| | mole {f} [dimensione] | Umfang {m} [fig.] [Ausmaß] |
| | entità {f} [inv.] | Umfang {m} [Ausmaß] |
| | comprensività {f} [inv.] | Umfang {m} [Ausführlichkeit] |
|
| circumferință {f} | Umfang {m} |
| | amploare {f} | Umfang {m} |
| | proporție {f} | Umfang {m} [Ausmaß] |
| | volum {n} [dimensiune] | Umfang {m} |
| | întindere {f} | Umfang {m} [Ausdehnung] |
| | perimetru {n} | Umfang {m} |
|
| circuitus {m} | Umfang {m} |
| | circlus {m} | Umfang {m} |
| | circulus {m} | Umfang {m} |
| | circumitus {m} | Umfang {m} |
| | circumscriptio {f} | Umfang {m} |
| | complexus {m} | Umfang {m} |
| | modus {m} | Umfang {m} |
| | capacitas {f} [fig.] | Umfang {m} |
| | circuitio {f} | Umfang {m} |
| | circumitio {f} | Umfang {m} |
|
| величина {ж} [размер, объëм] welitschina | Umfang {m} |
| | объём {м} [содержание с точки зрения величины, размеров, количества и т. п.] [тж. перен.] obъjom | Umfang {m} [Ausdehnung, Ausmaß, Größe] [auch fig.] |
| | периметр {м} perimetr | Umfang {m} |
| | обхват {м} [объём] obchwat | Umfang {m} [von Baumstamm, Taille etc.] |
|
| rozmiary {m.pl} [np. problemu, zniszczeń] | Umfang {m} [Ausdehnung z. B. eines Problems] |
| | kompleksowość {f} | Umfang {m} [Ausführlichkeit] |
|
| периметр {ч} | Umfang {m} |
| | обсяг {ч} | Umfang {m} |
| | розмах {ч} | Umfang {m} |
| | діапазон {ч} | Umfang {m} |
|
| rozsah {m} | Umfang {m} |
| | velikost {f} | Umfang {m} |
| | objem {m} [výroby ap.] | Umfang {m} [Aufkommen, Größe] |
| | obvod {m} | Umfang {m} |
|
| obvod {m} [plochy ap.; dĺžka ohraničujúcej čiary] | Umfang {m} [einer Fläche; räumliche Ausdehnung] |
| | rozsah {m} | Umfang {m} [Ausmaß, Größe] |
|
| обим {м} obim | Umfang {m} |
| | опсег {м} opseg | Umfang {m} |
|
| opseg {m} | Umfang {m} |
|
| размер {м} razmer | Umfang {m} |
| | обиколка {ж} obikolka | Umfang {m} |
| | периметър {м} perimetʌr | Umfang {m} |
|
| terjedelem | Umfang {m} |
| | kerület | Umfang {m} [Geometrie] |
|
| ympärysmitta | Umfang {m} |
| | kattavuus | Umfang {m} [Ausführlichkeit] |
| | laajuus | Umfang {m} [Ausmaß] |
|
| kuptueshmëri {f} | Umfang {m} [Ausführlichkeit] |
|
| perimetro | Umfang {m} [Randlänge] |
| | amplekso [metafora vasteco] | Umfang {m} [Ausdehnung, Ausmaß] |
| | ĉirkaŭmezuro | Umfang {m} [Randlänge] |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
TR,
BS,
EL© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
