Unfall | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Unfall" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	accident	Unfall `{m}`
	mishap	Unfall `{m}`
	crash	Unfall `{m}`
	casualty `[accident]`	Unfall `{m}`
	misfortune	Unfall `{m}`
	misfortunes	Unfall `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	ongeluk `{het}`	Unfall `{m}`
	ongeval `{het}`	Unfall `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	olycka `{u}`	Unfall `{m}`
	olycksfall `{n}`	Unfall `{m}`
	olyckshändelse `{u}`	Unfall `{m}` `[Unglücksfall]`
Dänisch
Dänisch	ulykke `{fk}`	Unfall `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	ulykke `{m/f}`	Unfall `{m}`
	uhell `{n}`	Unfall `{m}`
Isländisch
Isländisch	slys `{hv}`	Unfall `{m}`
	óhapp `{hv}`	Unfall `{m}`
	ákeyrsla `{kv}`	Unfall `{m}` `[ugs.]` `[Kollision, Zusammenstoß]`
	ófarnaður `{k}`	Unfall `{m}`
	óhappaverk `{hv}`	Unfall `{m}`
Spanisch
Spanisch	accidente `{m}`	Unfall `{m}`
	siniestro `{m}` `[accidente]`	Unfall `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	acidente `{m}` `[desastre]`	Unfall `{m}`
	azar `{m}`	Unfall `{m}`
	sinistro `{m}`	Unfall `{m}`
	desastre `{m}`	Unfall `{m}`
	desventura `{f}`	Unfall `{m}`
	desgraça `{f}`	Unfall `{m}`
	desdita `{f}`	Unfall `{m}`
	adversidade `{f}`	Unfall `{m}`
Französisch
Französisch	accident `{m}`	Unfall `{m}`
Italienisch
Italienisch	incidente `{m}`	Unfall `{m}`
	accidente `{m}` `[disgrazia]`	Unfall `{m}`
	infortunio `{m}`	Unfall `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	accident `{n}`	Unfall `{m}`
Latein
Latein	casus `{m}`	Unfall `{m}`
	plaga `{f}` `[fig.]`	Unfall `{m}`
	offensio `{f}`	Unfall `{m}`
	accidentia `{f}`	Unfall `{m}`
Russisch
Russisch	авария `{ж}` `[несчастный случай]` awarija	Unfall `{m}`
	несчастный случай `{м}` nestschastnyj slutschaj	Unfall `{m}`
Polnisch
Polnisch	wypadek `{m}`	Unfall `{m}`
	kolizja `{f}`	Unfall `{m}` `[Fahrzeug]`
	kraksa `{f}`	Unfall `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	аварія `{ж}`	Unfall `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	úraz `{m}`	Unfall `{m}`
	nehoda `{f}`	Unfall `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	úrazový	Unfall-
	nehoda `{f}`	Unfall `{m}`
Serbisch
Serbisch	несрећа `{ж}` nesreća	Unfall `{m}`
	удес `{м}` udes	Unfall `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	nesreća `{f}`	Unfall `{m}`
	nezgoda `{f}`	Unfall `{m}`
	sudar `{m}`	Unfall `{m}`
	udes `{m}`	Unfall `{m}`
Bosnisch
Bosnisch	udes `{m}`	Unfall `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	катастрофа `{ж}` katastrofa	Unfall `{m}` `[Kollision]`
	злополука `{ж}` zlopoluka	Unfall `{m}`
	авария `{ж}` `[злополука]` avarija	Unfall `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	baleset	Unfall `{m}`
Finnisch
Finnisch	onnettomuus `[tapahtuma, turma, tapaturma]`	Unfall `{m}`
	kolari	Unfall `{m}` `[Zusammenstoß]`
	vahinko `[onnettomuus]`	Unfall `{m}`
	tapaturma	Unfall `{m}` `[einer Person]`
	turma	Unfall `{m}`
	ulosajo	Unfall `{m}` `[Abkommen von der Fahrbahn]`
Türkisch
Türkisch	kaza	Unfall `{m}`
Griechisch
Griechisch	δυστύχημα `{το}` `[το ατύχημα]` dystychima	Unfall `{m}`
Albanisch
Albanisch	aksident `{m}`	Unfall `{m}`
Esperanto
Esperanto	akcidento	Unfall `{m}`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!