Verordnung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Verordnung" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	act	Verordnung `{f}`
	ordinance	Verordnung `{f}`
	enactment	Verordnung `{f}`
	regulation	Verordnung `{f}`
	prescription	Verordnung `{f}`
	edict	Verordnung `{f}`
	decree	Verordnung `{f}`
	bylaw	Verordnung `{f}`
	provision `[stipulation]`	Verordnung `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	verordening `{de}`	Verordnung `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	förordning `{u}`	Verordnung `{f}`
	ordination `{u}`	Verordnung `{f}` `[Medikament]`
Norwegisch
Norwegisch	påbud `{n}`	Verordnung `{f}`
	forordning `{m/f}`	Verordnung `{f}`
	forskrift `{m/f}` `[utfyllende bestemmelse til lov]`	Verordnung `{f}` `[Rechtsverordnung]`
Isländisch
Isländisch	tilskipun `{kv}`	Verordnung `{f}`
	fyrirmæli `{hv.ft}`	Verordnung `{f}`
	fyrirskipun `{kv}`	Verordnung `{f}`
	reglugerð `{kv}`	Verordnung `{f}`
Spanisch
Spanisch	reglamentación `{f}` `[reglas]`	Verordnung `{f}`
	edicto `{m}` `[decreto]`	Verordnung `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	estatuto `{m}`	Verordnung `{f}`
	decreto `{m}`	Verordnung `{f}`
	regulamento `{m}`	Verordnung `{f}`
	regulação `{f}`	Verordnung `{f}`
	édito `{m}`	Verordnung `{f}`
	receita `{f}`	Verordnung `{f}` `[von Arzt]`
	prescrição `{f}`	Verordnung `{f}` `[von Arzt]`
	portaria `{f}`	Verordnung `{f}`
Französisch
Französisch	arrêté `{m}`	Verordnung `{f}`
	décret `{m}`	Verordnung `{f}`
	ordonnance `{f}`	Verordnung `{f}` `[Erlass]`
	instruction `{f}` `[prescription]`	Verordnung `{f}`
	règlement `{m}`	Verordnung `{f}`
Italienisch
Italienisch	ordinanza `{f}`	Verordnung `{f}`
	dispositivo `{m}`	Verordnung `{f}`
	grida `{f}` `[stor.]`	Verordnung `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	prescripție `{f}`	Verordnung `{f}`
	regulament `{n}`	Verordnung `{f}`
	ordonanță `{f}`	Verordnung `{f}`
Latein
Latein	edictum `{n}`	Verordnung `{f}`
	decretum `{n}`	Verordnung `{f}`
	iussum `{n}`	Verordnung `{f}`
	praescriptum `{n}`	Verordnung `{f}`
	scitum `{n}`	Verordnung `{f}`
	lex `{f}`	Verordnung `{f}`
	scitus `{m}`	Verordnung `{f}`
Russisch
Russisch	приказ `{м}` prikas	Verordnung `{f}`
	распоряжение `{с}` rasporjaschenije	Verordnung `{f}`
	предписание `{с}` `[постановление]` predpisanije	Verordnung `{f}`
Polnisch
Polnisch	rozporządzenie `{n}`	Verordnung `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	призначення `{с}`	Verordnung `{f}`
	регламент `{ч}`	Verordnung `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	předpis `{m}`	Verordnung `{f}`
	výnos `{m}`	Verordnung `{f}`
	nařízení `{n}`	Verordnung `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	nariadenie `{n}`	Verordnung `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	odredba `{f}`	Verordnung `{f}`
Bosnisch
Bosnisch	uredba `{f}`	Verordnung `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	заповед `{ж}` zapoved	Verordnung `{f}`
	рецепта `{ж}` `[назначаване на лекарства]` retsepta	Verordnung `{f}` `[Rezept]`
Ungarisch
Ungarisch	rendelet	Verordnung `{f}`
	utasítás	Verordnung `{f}`
Finnisch
Finnisch	asetus	Verordnung `{f}`
	säännös	Verordnung `{f}`
	määräys	Verordnung `{f}`
Türkisch
Türkisch	emir	Verordnung `{f}`
	reçete	Verordnung `{f}` `[Rezept]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, EO, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!