Verschiebung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Verschiebung" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	shift	Verschiebung `{f}`
	postponement	Verschiebung `{f}`
	displacement	Verschiebung `{f}`
	deferral	Verschiebung `{f}`
	delay	Verschiebung `{f}`
	offset	Verschiebung `{f}`
	suspension	Verschiebung `{f}`
	deferment	Verschiebung `{f}`
	relocation	Verschiebung `{f}`
	adjournment	Verschiebung `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	verschuiving `{de}`	Verschiebung `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	förskjutning `{u}`	Verschiebung `{f}`
	uppskov `{n}`	Verschiebung `{f}` `[Aufschub, Fristverlängerung]`
Norwegisch
Norwegisch	utsettelse `{m}`	Verschiebung `{f}` `[zeitlich]`
	forskyvning `{m/f}`	Verschiebung `{f}` `[räumlich]`
Isländisch
Isländisch	frestun `{kv}`	Verschiebung `{f}` `[Aufschub]`
	tilfærsla `{kv}`	Verschiebung `{f}` `[Versetzung]`
Spanisch
Spanisch	aplazamiento `{m}`	Verschiebung `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	mudança `{f}` `[adiamento]`	Verschiebung `{f}`
	adiamento `{m}`	Verschiebung `{f}`
	deslocamento `{m}`	Verschiebung `{f}`
Französisch
Französisch	décalage `{m}` `[d'un horaire]`	Verschiebung `{f}` `[zeitlich, auch räumlich]`
	report `{m}` `[ajournement]`	Verschiebung `{f}` `[Vertagung]`
	déplacement `{m}` `[os, vertèbre]`	Verschiebung `{f}` `[Knochen, Wirbel]`
Italienisch
Italienisch	spostamento `{m}`	Verschiebung `{f}`
	rinvio `{m}` `[differimento]`	Verschiebung `{f}`
	differimento `{m}`	Verschiebung `{f}`
	dislocamento `{m}` `[spostamento]`	Verschiebung `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	deplasare `{f}`	Verschiebung `{f}`
	amânare `{f}`	Verschiebung `{f}`
	schimbare `{f}`	Verschiebung `{f}`
	dislocare `{f}`	Verschiebung `{f}`
Latein
Latein	ampliatio `{f}`	Verschiebung `{f}` `[des richterlichen Spruchs]`
Russisch
Russisch	сдвиг `{м}` sdwig	Verschiebung `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	зсув `{ч}`	Verschiebung `{f}`
	переміщення `{с}`	Verschiebung `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	odložení `{n}`	Verschiebung `{f}`
	přesun `{m}`	Verschiebung `{f}`
	přesunutí `{n}`	Verschiebung `{f}`
	posunutí `{n}`	Verschiebung `{f}`
	posun `{m}`	Verschiebung `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	presun `{m}`	Verschiebung `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	odgoda `{f}`	Verschiebung `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	отлагане `{ср}` `[времено]` otlagane	Verschiebung `{f}` `[zeitlich]`
Ungarisch
Ungarisch	eltolás	Verschiebung `{f}`
	törés	Verschiebung `{f}`
Finnisch
Finnisch	siirto	Verschiebung `{f}`
Türkisch
Türkisch	kaydırma	Verschiebung `{f}`
	değişiklik	Verschiebung `{f}`
	fay	Verschiebung `{f}`
Griechisch
Griechisch	μετάθεση `{η}` `[αναβολή]` metathesi	Verschiebung `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, EO, BS, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!