Übersetzungen für "Verschluss" gefunden in: Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| classified | Verschluss- |
| | fastener | Verschluss {m} |
| | clasp | Verschluss {m} [Schließvorrichtung] |
| | obturation | Verschluss {m} |
| | occlusion | Verschluss {m} |
| | shutter | Verschluss {m} [Fotoapparat] |
| | fastening | Verschluss {m} [Deckel] |
| | seal | Verschluss {m} [luft-, wasserdicht] |
| | breech | Verschluss {m} |
| | closure | Verschluss {m} |
|
| rits {de} | Verschluss {m} |
|
| kapsyl {u} | Verschluss {m} [Flaschenverschluss] |
| | lås {n} | Verschluss {m} |
| | ridåslutare {u} | Verschluss {m} |
| | tillslutning {u} [anordning för att tillsluta ] | Verschluss {m} [Vorrichtung, Gegenstand zum Verschließen, Zumachen von ] |
| | slutare {u} | Verschluss {m} [Fotoapparat] |
|
| lukker {fk} | Verschluss {m} [Kamera] |
| | lås {fk} [kæde, bånd, bælte] | Verschluss {m} |
| | lukke {n} [mundlukke] | Verschluss {m} [bei Verschlusslauten] |
| | lukke {n} [sj.: lukkemekanisme; genstand der lukker noget] | Verschluss {m} |
|
| kapsel {m} [flaskekapsel osv.] | Verschluss {m} [Flasche etc.] |
| | lukking {m/f} | Verschluss {m} |
| | lukker {m} | Verschluss {m} |
|
| lás {k} | Verschluss {m} |
| | lokun {kv} | Verschluss {m} |
| | hleðsluhólf {hv} [byssa, riffill] | Verschluss {m} [Flinte, Gewehr] |
| | sylgja {kv} | Verschluss {m} [Kleidung, Gürtel, Schuh] |
|
| cierre {m} | Verschluss {m} |
| | precinto {m} | Verschluss {m} |
|
| fecho {m} | Verschluss {m} |
| | parafuso {m} | Verschluss {m} |
| | tampa {f} | Verschluss {m} |
| | rolha {f} | Verschluss {m} |
| | encerramento {m} | Verschluss {m} |
| | fechadura {f} | Verschluss {m} |
| | obturador {m} | Verschluss {m} |
| | oclusão {f} | Verschluss {m} |
|
| fermeture {f} [dispositif qui sert à fermer] | Verschluss {m} |
| | obturateur {m} | Verschluss {m} |
| | fermoir {m} | Verschluss {m} |
| | occlusion {f} | Verschluss {m} |
| | culasse {f} [d'un fusil, canon] | Verschluss {m} [eines Gewehrs, einer Kanone] |
|
| chiusura {f} [dispositivo] | Verschluss {m} |
| | cerniera {f} | Verschluss {m} |
| | otturatore {m} | Verschluss {m} |
| | serratura {f} | Verschluss {m} |
| | fermaglio {m} [gancio] [collana ecc.] | Verschluss {m} [Haken] [Halskette usw.] |
| | occlusione {f} | Verschluss {m} |
|
| ocluzie {f} | Verschluss {m} |
| | capac {n} | Verschluss {m} [Deckel] |
| | obturație {f} | Verschluss {m} |
| | închizătoare {f} | Verschluss {m} |
| | obturare {f} | Verschluss {m} |
| | încuietoare {f} | Verschluss {m} |
| | ocluziune {f} | Verschluss {m} |
|
| obstructio {f} | Verschluss {m} |
| | claustrum {n} | Verschluss {m} |
| | clausura {f} | Verschluss {m} |
| | clausum {n} | Verschluss {m} |
|
| запорный sapornyj | Verschluss- |
| | застёжка {ж} sastjoschka | Verschluss {m} |
| | затвор {м} satwor | Verschluss {m} |
| | запор {м} [замок] sapor | Verschluss {m} |
|
| migawka {f} | Verschluss {m} [Fotoapparat] |
|
| застібка {ж} | Verschluss {m} |
| | пробка {ж} [пляшки] | Verschluss {m} |
| | корок {ч} [пляшки] | Verschluss {m} |
| | кришка {ж} [банки] | Verschluss {m} |
| | затвор {ч} | Verschluss {m} |
|
| uzávěr {m} [láhve ap.] | Verschluss {m} [Flasche etc.] |
|
| uzáver {m} | Verschluss {m} |
| | záver {m} [uzáver] | Verschluss {m} |
| | uzávierka {f} | Verschluss {m} |
|
| zatvor {m} | Verschluss {m} |
| | začepljenje {n} | Verschluss {m} |
|
| затвор {м} zatvor | Verschluß {m} [alt] |
| | затвор {м} zatvor | Verschluss {m} |
|
| zár | Verschluss {m} |
|
| kapak | Verschluss {m} |
|
| fermilo | Verschluss {m} [Vorrichtung] |
| | obturatoro | Verschluss {m} [Kamera] |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
SQ,
BS,
EL,
SR,
FI© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
