Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Voraussetzung" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
requirement		Voraussetzung {f}
 
premise [precondition]		Voraussetzung {f}
 
prerequisite		Voraussetzung {f}
 
precondition		Voraussetzung {f}
 
presupposition		Voraussetzung {f}
 
condition [prerequisite, stipulation]		Voraussetzung {f} [Vorbedingung]
 
requisite		Voraussetzung {f}
 
assumption		Voraussetzung {f}
 
qualification		Voraussetzung {f}
 
supposition		Voraussetzung {f}
voorwaarde {de}		Voraussetzung {f}
 
veronderstelling {de}		Voraussetzung {f}
förutsättning {u}		Voraussetzung {f}
 
villkor {n}		Voraussetzung {f}
 
betingelse {u}		Voraussetzung {f} [Bedingung]
forutsetning {m/f}		Voraussetzung {f}
 
betingelse {m}		Voraussetzung {f}
 
premiss {m} {n}		Voraussetzung {f}
forsenda {kv}		Voraussetzung {f}
 
skilyrði {hv}		Voraussetzung {f}
prerrequisito {m}		Voraussetzung {f} [Vorbedingung]
 
premisa {f}		Voraussetzung {f}
 
suposición {f}		Voraussetzung {f} [Vermutung]
 
hipótesis {f}		Voraussetzung {f} [Annahme]
 
condición {f} previa		Voraussetzung {f} [Vorbedingung]
condição {f}		Voraussetzung {f}
 
pressuposto {m}		Voraussetzung {f}
 
presunção {f}		Voraussetzung {f}
 
suposição {f}		Voraussetzung {f}
 
pressuposição {f}		Voraussetzung {f}
 
premissa {f}		Voraussetzung {f}
 
hipótese {f}		Voraussetzung {f}
 
requerimento {m}		Voraussetzung {f}
condition {f}		Voraussetzung {f} [wichtige Bedingung]
 
prémisse {f}		Voraussetzung {f}
 
hypothèse {f}		Voraussetzung {f} [Annahme]
 
condition {f} préalable		Voraussetzung {f} [Vorbedingung]
presupposto {m} [condizione necessaria]		Voraussetzung {f} [feste Annahme]
 
condizione {f}		Voraussetzung {f}
 
requisito {m}		Voraussetzung {f}
 
patto {m} [condizione]		Voraussetzung {f} [Bedingung]
condiție {f} [premisă]		Voraussetzung {f}
 
premisă {f}		Voraussetzung {f}
 
cerință {f}		Voraussetzung {f}
 
supoziție {f}		Voraussetzung {f}
 
premiză {f} [variantă ortografică pentru premisă]		Voraussetzung {f}
sumptio {f}		Voraussetzung {f}
 
inductio {f}		Voraussetzung {f}
условие {с} [предпосылка] uslowije		Voraussetzung {f}
 
предпосылка {ж} predposylka		Voraussetzung {f}
 
предположение {с} [гипотеза] predpoloschenije		Voraussetzung {f} [Annahme]
warunek {m}		Voraussetzung {f}
 
wymóg {m}		Voraussetzung {f}
передумова {ж}		Voraussetzung {f}
předpoklad {m}		Voraussetzung {f}
 
doměnka {f}		Voraussetzung {f}
 
předběžná podmínka {f}		Voraussetzung {f}
predpoklad {m}		Voraussetzung {f}
 
podmienka {f}		Voraussetzung {f}
предувет {м} preduvet		Voraussetzung {f}
uvjet {m}		Voraussetzung {f}
 
preduvjet {m}		Voraussetzung {f}
 
pretpostavka {f}		Voraussetzung {f}
 
predispozicija {f}		Voraussetzung {f}
предпоставка {ж} predpostavka		Voraussetzung {f}
 
условие {ср} uslovie		Voraussetzung {f}
feltétel		Voraussetzung {f}
 
előzmény		Voraussetzung {f}
 
feltételezés		Voraussetzung {f}
 
előfeltétel		Voraussetzung {f}
 
követelmény		Voraussetzung {f}
 
előfeltevés		Voraussetzung {f} [Annahme]
edellytys		Voraussetzung {f}
 
vaatimus		Voraussetzung {f}
 
premissi		Voraussetzung {f}
 
ennakkoehto		Voraussetzung {f}
şart		Voraussetzung {f}
 
koşul		Voraussetzung {f}
 
ister		Voraussetzung {f}
 
gereksinim		Voraussetzung {f}
 
önkoşul		Voraussetzung {f}
προϋπόθεση {η} proϋpothesi		Voraussetzung {f}
parakusht {m} [libr.]		Voraussetzung {f}
 
premisë {f} [libr.] [parakusht]		Voraussetzung {f}
 
kusht {m} paraprak		Voraussetzung {f}
kondiĉo		Voraussetzung {f} [Annahme, Prämisse]
 
premiso		Voraussetzung {f} [Annahme, Prämisse]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, BS
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!